Read the full stored bill text
ENROLLED ORIGINAL
AN ACT
D.C. ACT 26-127
IN THE COUNCIL OF THE DISTRICT OF COLUMBIA.
AUGUST 1, 2025
Toamend,onanemergencybasis,theLanguageAccessActof2004toincludetheDistrictof
ColumbiaWaterandSewerAuthorityasacoveredentitywithmajorpubliccontact;to
amend theDistrictof Columbia PublicWorks Act of 1954 torequirethattheDistrictof
Columbia Water and Sewer Authoritysubmitinformationregardingdisconnectionstothe
Council,theOfficeof theAttorneyGeneral,and theOfficeof theTenant Advocate on a
monthlybasis;toamend theWaterand SewerAuthorityEstablishmentandDepartment
of PublicWorksReorganizationActof1996toclarifytheimpositionofchargesand
penaltiesforlatepaymentofwaterservicechargesandbills;andtoamendsection431of
Title21 of theDistrictof Columbia MunicipalRegulationsto modify thenotice
requirementstobuildingoccupantspriortoawaterservicedisconnection.
BEITENACTEDBY THECOUNCILOFTHEDISTRICTOFCOLUMBIA,Thatthis
actmaybecitedasthe“DCWaterandSewerAuthorityBillingandDisconnectionClarificationEmergencyAmendmentActof2025”.
Sec.2.Section2(3)(B)oftheLanguageAccessActof2004,effectiveJune19,2004(D.C.Law15-167;D.C,OfficialCode§2-1931(3(B)),isamendedbyaddinganewsub-
subparagraph(vii-1)toreadasfollows:“(vii-I)DistrictofColumbiaWaterandSewerAuthority;”,
Sec,3,Section216(d)oftheWaterandSewerAuthorityEstablishmentandDepartment
of PublicWorksReorganizationActof1996,effectiveApril18,1996(D.C.Law11-111;D.C.OfficialCode§34-2202.16(d)),isamendedtoreadasfollows:“(d)TheAuthoritymayimposeadditionalchargesandpenaltiesforlatepaymentofbillsnotexceedingachargeof10%foranychargesorbillsremainingunpaidformorethan30days,
andapenaltyattherateof1%permonthcompoundedmonthlyforanychargesorbillsthatremainunpaidformorethan60days.”.
ENROLLED ORIGINAL,
Sec,4.Section103ofthe Districtof Columbia PublicWorks Act of 1954,approved May
18,1954 (68 Stat.1012 D.C. OfficialCode § 34-2407.01),isamended toreadas follows:
“Sec,103.Discontinuanceofwaterserviceforfailuretopaywatercharges.
“(a)(1)The Districtof Columbia Water and Sewer Authority(“Authority”),established.
pursuantto section202(a)of theWater and Sewer AuthorityEstablishmentand Department of
PublicWorks ReorganizationAct of 1996,effectiveApril18,1996 (D.C.Law 11-111;D.C.
OfficialCode § 34-2202.02(a)),may provideforthecollectionof watercharges,inadvance or
otherwise,fromtheowneroroccupantofanybuilding,property,orotherlocationfurnishedwateror waterserviceby theDistrict.
“(2)TheAuthoritymayshutoffthewatersupplytoanysuchbuilding,property,orotherlocationuponfailureoftheowneroroccupantthereoftopaysuchwaterchargeswithin
30 days from thedateof renditionofthe billtherefor,regardlessof any change inownershipor
‘occupancyof suchbuilding,property,orotherlocation.
“(b)(1)IftheAuthorityhasshutoffthewatersupplytoanypropertyforfailuretopay
Districtwaterandsanitarysewerservicecharges,itshallbeunlawfulforanypersontorestore
thewatersupplywithouttheexpressauthorizationoftheAuthority.
“(2)TheAuthorityshallimposeafineinanamountnotlessthan20%ofthe
delinquentchargesormorethan$100,whicheverisgreater,upontheowneroroccupantofthe
property,unlesstheAuthoritydeterminesthattheowneroroccupantdidnotrestoreorsolicita
persontorestorethewater.
“(c)TheAuthorityshallsubmitonthe7thdayofeachmonth,thefollowinginformation
totheCouncil,theOfficeof theAttorneyGeneral,and theOfficeof theTenant Advocate forthe
precedingmonth:
“(1)The number of propertiesthatreceiveda noticeof disconnection;
(2)Ofthosepropertiesthatwereissuedanotice,thenumberofpropertiesthat
experiencedadisconnection;
“(3)Of thosepropertiesthatexperiencedadisconnection,thenumber of
propertiesthathadservicerestored;
“(4)Thenumberofpropertiesthatenteredintoapaymentplan;
“(5)The number of propertiesthathave had billpayment assumed by thetenants
throughatenantassociation;and
“(6)Thenumberofpropertiesthathavebeenplacedinreceivership.”
Sec.5.Section431 of Title21of theDistrictof Columbia MunicipalRegulations(21
DCMR § 431),isamended as follows:
(a)The sectionheadingisamended by strikingthephrase“TO TENANTS” and inserting
thephrase“TO OCCUPANTS? initsplace.
(b)Subsection431.1 isamended toreadas follows:
ENROLLED ORIGINAL
“431.1Atleastthirty(30)workingdayspriortoterminatingwaterandsewerservices
tothepremises,theGeneralManagershallpostnoticeoutsideofthepremises,andateachunitifpubliclyaccessibleandwherepracticable,inEnglish,Spanish,oranotherlanguagethattheAuthorityreasonablydeterminesmaybespokenbyoccupantsatthepremises.”.
(b)Subsection431.2isamendedasfollows:(1)Thelead-inlanguageisamendedtoreadasfollows:
“431.2ThenoticeshallbedevelopedinconsultationwiththeOfficeoftheTenantAdvocateandprovidetheoccupants,whethertenantsorowners,withthefollowinginformation:”.
(2)Paragraph(a)isamendedtoreadasfollows“(a)Thattheowner,condominiumassociation,communityassociation,orother
commoninterestdevelopmentisdelinquentinthepaymentofwaterandsewerservicecharges,includingthecurrentamountowedandthenumberofdaystheaccountispastdue;”.(3)Paragraph(¢)isamendedbystrikingthephrase“maypermit”andinsertingthephrase“shallpermit”initsplace.
(4)Paragraph(d)isamendedbystrikingthephrase“receivership,”andinsertingthephrase“receivership,asprovidedinD.C.OfficialCode§34-2304(a)(1);”initsplace.
(©)Subsection431.5isamendedbystrikingtheword“Director”andinsertingthephrase“GeneralManager”initsplace.
Sec.6.ApplicabilitySection3shallapplyasofApril18,1996.
Sec.7.Fiscalimpactstatement.
The Counciladoptsthefiscalimpact statementof theBudget Directorasthefiscalimpact
statementrequiredbysection4aoftheGeneralLegislativeProceduresActof1975,approvedOctober 16,2006 (120 Stat.2038; D.C. OfficialCode § 1-301.47a).
Sec.8,Effectivedate.
ThisactshalltakeeffectfollowingapprovalbytheMayor(orintheeventofvetobytheMayor,actionbytheCounciltooverridetheveto),andshallremainineffectfornolongerthan90days,asprovidedforemergencyactsoftheCounciloftheDistrictofColumbiainsection
ENROLLED ORIGINAL,
412(a)oftheDistrictofColumbiaHomeRuleActapprovedDecember24,1973(87Stat.788;D.C.OfficialCode§1-204.12(a)).
VnnChairman
Councilof theDistrictof Columbia
AUGUST 1, 2025
COUNCILOF THE DISTRICTOF COLUMBIA
WASHINGTON,DC,20004
[]ITEMONCONSENTCALENDAR
[XJACTION FinalReading
[X]VOTEDATE July14,2026
[X]VOICEVOTE Approved
RECORDEDVOTEONREQUEST
ABSENT
[]ROLLCALLVOTE Result
‘CountMember![Ae| Nay GounelMember (AB![Ree]
amino ‘eon esots cnc oacons wa
i = 9Po
CERTIFICATIONRECORD
SecretaryaS