Read the full stored bill text
ENROLLED ORIGINAL
AN ACT
D.C.ACT 26-315
INTHE COUNCIL OF THE DISTRICTOF COLUMBIA
APRIL 22,2026
Toamendsection12(h)ofthePolicemenandFiremen'sRetirementandDisabilityActtoremove
theMetropolitanPoliceDepartmentandFireandEmergencyMedicalServices
mandatoryretirementage.
BE ITENACTED BY THE COUNCIL OF THE DISTRICT OF COLUMBIA, Thatthis
actmay becitedasthe“FirstResponderRetentionEffortsAmendment Act of2026”.
Sec.2.Section12(h)(2)ofthePolicemenandFiremen'sRetirementandDisabilityAct,
approvedSeptember1,1916(39Stat.718;D.COfficialCode§5-712(b)),isamendedtoreadas
follows:(2)AnymemberoftheUnitedStatesSecretServiceUniformedDivisionorof
theUnitedStatesParkPoliceforceoroftheUnitedStatesSecretServiceDivision,having
reachedtheageof60years,towhomthissectionapplyshall,inthediscretionoftheheadofthe
member'sdepartment,beretiredfromtheserviceandshallbeentitledtoreceiveanannuityas
computedunderparagraph(1)ofthissubsection.”.
Sec.3.Fiscalimpactstatement.TheCounciladoptsthefiscalimpactstatementinthecommitteereportasthefiscal
impactstatementrequiredbysection4aoftheGeneralLegislativeProceduresActof1975,
approvedOctober16,2006(120Stat.2038;D.C.OfficialCode§1-301.47(a)).
Sec.4.Effectivedate.
‘Thisactshalltakeeffectfollowingapprovalby theMayor (orintheeventof vetoby the
ENROLLED ORIGINAL
Mayor,actionbytheCounciltooverridetheveto)anda30-dayperiodofcongressionalreviewasprovidedinsection602(c)(1)oftheDistrictofColumbiaHomeRuleAct,approvedDecember
24,1973(87Stat.813;D.C.OfficialCode§1-206.02(c)(1)).
; Yllsle—airman
Councilof the Districtof Columbia
DocketNo,B26-0358
[C1TEMONCONSENTCALENDAR
WASHINGTON,DC,20004
COUNCILOF THEDISTRICTOF COLUMBIA.
[XJ ACTION FirstReading,CC
[x]VoTEparE March3,2026,
[Xx]VOICE VOTE Approved
RECORDEDVOTEONREQUEST
ABSENT
[JROLLCALLVOTE-Result
CounciMember [Aye[Nay|NV[AB[Rec]CounciMember[Aye|Nay|NVAB [Rec|CouncitMember[Aye|Nay|NV[AB[Rec
ChairmanMendelson]x Frumin x Pinto
‘Alen x Hendersonx R.White
Bonds x LewisGeorge_| x T.wite
Crawiord x Nadeau x
Felder x Parker x
X=IndicateVote ‘AB~Absent NV-Present,NotVoting
CERTIFICATIONRECORD
‘SecretarytotheCouncil
DocketNo,826-0358
[ITEMONCONSENTCALENDAR
poeon Dai
[XTACTION FinalReading,CC
[<qVOTEDATE March31,2026
[VoicevoTE Approved
RECORDEDVOTEONREQUEST ASSENT
[]ROLLCALLVOTE-Result
CouncMember Aye[Nay|NV[AB|Rec|CounciMember[Aye|Nay|NV[AB[Rec]CounciMember[Aye|Nay|NV[AB|Rec
‘ChairmanMendetson|X Feumin x Pinto
‘Allen x Henderson x R.White
Bonds x LewisGeorge| Xx T.White
Crawlord R Nadeau x
Felder x Parker x
X-IndicateVote ‘AB~Absont NV.Present,NotVoting Rec-Recused
(CERTIFICATIONRECORD
SecretaryfotheCouncil BST CEra as:Date