Read the full stored bill text
ENROLLED ORIGINAL
AN ACT
D.C. ACT 26-224
IN THE COUNCIL OF THE DISTRICT OF COLUMBIA
DECEMBER 19, 2025
Toapprove,onanemergencybasis,ModificationNos.M0002andM0003toContractNo.CW121533withBrandywineValleySPCAtoprovidecomprehensiveanimalcontrolservices,includingoperationoftheDistrictofColumbia’sanimalshelterandanimaldiseasepreventionservices,andtoauthorizepaymentforthegoodsandservicesreceived
andtobereceivedunderthecontract.
BEITENACTEDBYTHECOUNCILOFTHEDISTRICTOFCOLUMBIA,Thatthisactmaybecitedasthe“ModificationNos.M0002andM0003toContractNo.CW121533withBrandywineValleySPCAApprovalandPaymentAuthorizationEmergencyActof2025”.
Sec.2.Pursuanttosection451oftheDistrictofColumbiaHomeRuleAct,approved
December24,1973(87Stat.803;D.C.OfficialCode§1-204.51),andnotwithstandingtherequirementsofsection202oftheProcurementPracticesReformActof2010,effectiveApril8,2011(D.C.Law18-371;D.C.OfficialCode§2-352.02),theCouncilapprovesModificationNos.M0002andM0003toContractNo.CW121533withBrandywineValleySPCAtoprovide
comprehensiveanimalcontrolservices,includingoperationoftheDistrictofColumbia’sanimalshelterandanimaldiseasepreventionservices,andauthorizespaymentinthenot-to-exceedamountof$8,173,916forthegoodsandservicesreceivedandtobereceivedunderthecontractfortheperiodofOctober29,2025,throughSeptember30,2026.
Sec,3.Fiscalimpactstatement.
‘TheCounciladoptsthefiscalimpactstatementoftheChiefFinancialOfficerasthefiscalimpactstatementrequiredbySection4aoftheGeneralLegislativeProceduresActof1975,approvedOctober16,2006(120Stat.2038;D.C.OfficialCode§ 1-301.47a).
Sec.4. Effectivedate.
ThisactshalltakeeffectfollowingapprovalbytheMayor(orintheeventofvetobytheMayor,actionbytheCounciltooverridetheveto),andshallremainineffectfornolongerthan
ENROLLED ORIGINAL
90days,asprovidedforemergencyactsoftheCounciloftheDistrictofColumbiainsection412(a)oftheDistrictofColumbiaHomeRuleAct,approvedDecember24,1973(87Stat.788;D.C. OfficialCode § 1-204.12(a)).
\ Yue —
airmanCounciloftheDistrictofColumbia
DistrictpfColumbiaApproved
December19, 2025
DocketNo.826-0608
[ITEMONCONSENTCALENDAR
[XTACTION
DgVOTEDATE
DqVoIcEvoTE
RECORDEDVOTEONREQUEST
ABSENT
[ROLLCALLVOTE-Result
COUNCILOFTHE DISTRICTOF COLUMBIA
WASHINGTON,DC,20004
FinalReading,CC
December2,2025
‘Approved
[CouncMember[Aye[Nay|Nv[AB|Ree|CouncMember[Aye|Nay|NV[AB|Rec|Council Member_|Aye|Nay|NV[AB[Rec
ChairmanMendelson)X Henderson x Pinto x
Allen x LewisGeorge| X R.White x
Bonds x McDuffie x T.White x
Felder x Nadeau x
Frumin x Parker x
X--IndicateVote ‘AB~Absent NV--Present,NotVoting Rec-Reoused
CERTIFICATIONRECORD