Back to Hawaii

SB83 • 2026

RELATING TO HOTELS.

RELATING TO HOTELS.

Active

The official status still shows this bill as active or still awaiting another formal step.

Sponsor
ELEFANTE, AQUINO
Last action
2026-04-16
Official status
Received notice of disagreement (Sen. Com. No. 710).
Effective date
Not listed

Plain English Breakdown

Using official source text because the generated explanation was unavailable or could not be confirmed against the official bill text.

RELATING TO HOTELS.

RELATING TO HOTELS.

What This Bill Does

  • RELATING TO HOTELS.
  • Hotels; Hotel Services; Service Disruption; Third-Party Vendors; Guests; Notice Requires hotelkeepers to provide adequate notice of service disruptions to third-party vendors and guests under certain conditions.
  • Effective 7/1/3000.
  • (HD3)

Limits and Unknowns

  • This entry is temporarily using official source text because the generated explanation could not be confirmed against the official bill text during the last sync.

Amendments

These notes stay tied to the official amendment files and metadata from the legislature.

HD1

1

Hawaii published version HD1

Plain English: SB83 HD1 THE SENATE S.B.

  • SB83 HD1 THE SENATE S.B.
  • NO.
  • 83 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 S.D.
  • 2 STATE OF HAWAII H.D.
HD2

3

Hawaii published version HD2

Plain English: SB83 HD2 THE SENATE S.B.

  • SB83 HD2 THE SENATE S.B.
  • NO.
  • 83 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 S.D.
  • 2 STATE OF HAWAII H.D.
HD3

5

Hawaii published version HD3

Plain English: SB83 HD3 THE SENATE S.B.

  • SB83 HD3 THE SENATE S.B.
  • NO.
  • 83 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 S.D.
  • 2 STATE OF HAWAII H.D.
SD1

7

Hawaii published version SD1

Plain English: SB83 SD1 THE SENATE S.B.

  • SB83 SD1 THE SENATE S.B.
  • NO.
  • 83 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 S.D.
  • 1 STATE OF HAWAII A BILL FOR AN ACT RELATING TO HOTELS .
SD2

9

Hawaii published version SD2

Plain English: SB83 SD2 THE SENATE S.B.

  • SB83 SD2 THE SENATE S.B.
  • NO.
  • 83 THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 S.D.
  • 2 STATE OF HAWAII A BILL FOR AN ACT RELATING TO HOTELS .

Bill History

  1. 2026-04-16 H

    Received notice of disagreement (Sen. Com. No. 710).

  2. 2026-04-16 S

    Senate disagrees with House amendments.

  3. 2026-04-16 S

    Received from House (Hse. Com. No. 601).

  4. 2026-04-14 H

    Passed Third Reading as amended in HD 3 with none voting aye with reservations; Representative(s) Alcos, Cochran, Garcia, Gedeon, Matsumoto, Shimizu voting no (6) and Representative(s) Quinlan excused (1). Transmitted to Senate.

  5. 2026-04-10 H

    Forty-eight (48) hours notice Tuesday, 04-14-26.

  6. 2026-04-10 H

    Reported from CPC (Stand. Com. Rep. No. 2109-26) as amended in HD 3, recommending passage on Third Reading.

  7. 2026-04-02 H

    The committee on CPC recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 9 Ayes: Representative(s) Matayoshi, Grandinetti, Chun, Ilagan, Iwamoto, Kong, Lowen, Marten, Pierick; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Ichiyama, Tam.

  8. 2026-03-31 H

    Bill scheduled to be heard by CPC on Thursday, 04-02-26 2:00PM in House conference room 329 VIA VIDEOCONFERENCE.

  9. 2026-03-30 H

    Report adopted; referred to the committee(s) on CPC as amended in HD 2 with Representative(s) Gedeon voting aye with reservations; Representative(s) Garcia, Shimizu voting no (2) and Representative(s) Cochran, Lowen, Perruso, Quinlan excused (4).

  10. 2026-03-30 H

    Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1548-26) as amended in HD 2, recommending referral to CPC.

  11. 2026-03-24 H

    The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Takayama; Ayes with reservations: Representative(s) Cochran; 2 Noes: Representative(s) Garcia, Shimizu; and 1 Excused: Representative(s) Sayama.

  12. 2026-03-20 H

    Bill scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 03-24-26 2:00PM in House conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.

  13. 2026-03-19 H

    Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on JHA with Representative(s) Cochran, Garcia, Gedeon, Matsumoto, Pierick voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).

  14. 2026-03-19 H

    Reported from TOU (Stand. Com. Rep. No. 1225-26) as amended in HD 1, recommending passage on Second Reading and referral to JHA.

  15. 2026-03-17 H

    The committee on TOU recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Tam, Templo, Ilagan, Yamashita; Ayes with reservations: Representative(s) Gedeon; Noes: none; and 1 Excused: Representative(s) Hussey.

  16. 2026-03-12 H

    Bill scheduled to be heard by TOU on Tuesday, 03-17-26 10:00AM in House conference room 423 VIA VIDEOCONFERENCE.

  17. 2025-12-08 D

    Carried over to 2026 Regular Session.

  18. 2025-03-06 H

    Referred to TOU, JHA, CPC, referral sheet 19

  19. 2025-03-06 H

    Pass First Reading

  20. 2025-03-04 H

    Received from Senate (Sen. Com. No. 78) in amended form (SD 2).

  21. 2025-03-04 S

    Report Adopted; Passed Third Reading, as amended (SD 2). Ayes, 19; Aye(s) with reservations: Senator(s) Kim, McKelvey, Moriwaki. Noes, 5 (Senator(s) Awa, DeCorte, Fevella, Inouye, Richards). Excused, 1 (Senator(s) Lee, C.). Transmitted to House.

  22. 2025-02-28 S

    48 Hrs. Notice 03-04-25.

  23. 2025-02-28 S

    Reported from CPN/JDC (Stand. Com. Rep. No. 993) with recommendation of passage on Third Reading, as amended (SD 2).

  24. 2025-02-21 S

    The committee(s) on JDC recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in JDC were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) Rhoads, Chang, San Buenaventura; Aye(s) with reservations: none ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 1 Excused: Senator(s) Gabbard.

  25. 2025-02-21 S

    The committee(s) on CPN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in CPN were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Keohokalole, Fukunaga, McKelvey; Aye(s) with reservations: Senator(s) Richards ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none.

  26. 2025-02-18 S

    The committee(s) on CPN/JDC will hold a public decision making on 02-21-25 10:10AM; Conference Room 016 & Videoconference.

  27. 2025-02-12 S

    Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to CPN/JDC.

  28. 2025-02-12 S

    Reported from EDT (Stand. Com. Rep. No. 387) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to CPN/JDC.

  29. 2025-02-04 S

    The committee(s) on EDT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in EDT were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) DeCoite, Wakai, Fukunaga; Aye(s) with reservations: Senator(s) Kim ; 1 No(es): Senator(s) Awa; and 0 Excused: none.

  30. 2025-01-30 S

    The committee(s) on EDT has scheduled a public hearing on 02-04-25 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.

  31. 2025-01-16 S

    Referred to EDT, CPN/JDC.

  32. 2025-01-15 S

    Introduced and passed First Reading.

  33. 2025-01-08 S

    Pending Introduction.

Official Summary Text

RELATING TO HOTELS.
Hotels; Hotel Services; Service Disruption; Third-Party Vendors; Guests; Notice
Requires hotelkeepers to provide adequate notice of service disruptions to third-party vendors and guests under certain conditions. Effective 7/1/3000. (HD3)

Current Bill Text

Read the full stored bill text
SB83

THE SENATE

S.B. NO.

83

THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025

STATE OF HAWAII

A BILL FOR AN ACT

relating
to hotels
.

BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:

����
SECTION
1
.
�
Chapter 486K, Hawaii Revised Statutes, is
amended by adding a new section to be appropriately designated and to read as
follows:

����
"
�486K-

�
Disruption of service; notice to third-party
vendors and guests required; damages recoverable.
�
(a)
�
Within twenty-four hours of
the occurrence of a service disruption, a hotelkeeper shall provide, in all
modifiable mediums where the hotel advertises or solicits customers, or through
which customers can book or reserve rooms or hotel services, notification of
the service disruption to each third-party vendor and guest who is seeking or
has entered into a reservation, booking, or agreement with the keeper or a
third-party vendor for the use or occupancy of a room or hotel service.
�
The keeper shall provide notice b
efore
accepting or entering into any new reservation, booking, or agreement for the
use of a room or hotel service; provided that i
f the circumstances of the service disruption make timely notification
impracticable, the keeper shall provide notice as soon as practicable.

����
(b)
�
The notification shall describe:

����
(1)
�
The
nature of the service disruption;

����
(2)
�
The
extent of the service disruption's effect on reservations, bookings, or
agreements to use the room or hotel services; and

����
(3)
�
The
right of a guest to cancel or terminate the reservation, booking, or agreement
for the use of the room or hotel services with a refund, if applicable, and
without the imposition of any fee, penalty, or other charge pursuant to subsections
(c) and (d).

����
If
the notification is included in a communication containing other information,
the notification shall be in a significantly larger font and different color
than the remainder of the communication.

����
(c)
�
A keeper shall not impose any fee, penalty,
or other charge or retain any deposit of a guest who cancels a reservation,
booking, or agreement with the keeper for the future use of a room or hotel
service if a service disruption is likely to exist during the
period
of the reservation, booking, or agreement for the
use of a room or hotel service.

����
(d)
�

At the onset of a service disruption, the keeper shall immediately and
clearly notify all guests and hotel service users of the service disruption pursuant
to subsections (a) and (b).
�
A guest may
terminate any remaining period of a reservation, booking, or agreement for the use
of a room or hotel service and the keeper shall not impose any fee, penalty, or
other charge for the termination or retain any deposit related to any unused
portion of the period of the reservation, booking, or agreement following the
onset of the service disruption.

����
(e)
�

Any keeper that violates or causes another person to violate this
section shall forfeit to the injured party three times the amount of the sum
charged in excess of what the keeper is entitled to.

����
(f)
�

For purposes of this section:

����
"Hotel service" means work
performed in connection with the operation of a hotel, including but not
limited to the letting of guest rooms or meeting rooms, or the provision of
food or beverage services, banquet services, or spa services.

����
"Service
disruption" means any of the following conditions that substantially
affects or is likely to substantially affect a guest's use of a room or hotel
service:

����
(1)
�
Construction
work in or directly related to the hotel that creates excessive noise that is
likely to substantially disturb a guest, except construction that is intended
to correct an emergency condition or other condition requiring immediate
attention;

����
(2)
�
Conditions
that the hotelkeeper is aware of that indicate the presence in the hotel of any
infestation by bed bugs, lice or other insects, rodents or other vermin capable
of spreading disease or being carried, including on one's person; provided that
the infestation has not been fully treated by a licensed exterminator within
twenty-four hours of the identification of the infestation;

����
(3)
�
The
unavailability, for a period of twenty-four hours or more, of any advertised
hotel amenity, including but not limited to a pool, spa, shuttle service,
internet access, or food or beverage service;

����
(4)
�
The
unavailability, for a period of twenty-four hours or more, of any advertised
room appliances or technology, including but not limited to in-room
refrigerators or internet services;

����
(5)
�
The
unavailability of any advertised or legally required accessibility feature,
including but not limited to an elevator, wheelchair lift, ramp, or accessible
bathroom in the room or in any common area of the hotel;

����
(6)
�
The
unavailability, for a period of twenty-four hours or more, of any utility,
including but not limited to gas, water, or electricity when the unavailability
affects only the location of the hotel; or

����
(7)
�
Any
strike, lockout, or picketing activity or other demonstration or event occurring
for a calendar day or more at or near the hotel.

����
"Third-party vendor" means a
vendor with which a hotelkeeper has an arrangement for third-party room
reservations or any other entity that has reserved or entered into an agreement
or booking for the use or occupancy of one or more rooms in a hotel in
furtherance of the business of reselling the rooms to guests.
"

����
SECTION 2.
�
This Act does
not affect rights and duties that matured, penalties that were incurred, and
proceedings that were begun before its effective date.

����
SECTION 3.
�

New statutory material is underscored.

����
SECTION 4.
�

This Act shall take effect upon its approval.

INTRODUCED BY:

_____________________________

Report Title:

Hotels;
Hotel Services; Service Disruption; Third-Party Vendor; Guests; Notice; Damages

Description:

Requires
hotelkeepers to provide adequate notice of service disruptions to guests and
third-party vendors under certain conditions.
�

Allows for recovery of damages.

The summary description
of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is
not legislation or evidence of legislative intent.