Back to North Dakota

HB1097 • 2025

AN ACT to provide for a legislative management study regarding accessibility of government services for individuals who are deaf, hard of hearing, or have hearing differences.

AN ACT to provide for a legislative management study regarding accessibility of government services for individuals who are deaf, hard of hearing, or have hearing differences.

Enacted

This bill passed the Legislature and reached final enactment based on the latest official action.

Sponsor
Rep. Frelich
Last action
2025-03-24
Official status
Passed
Effective date
Not listed

Plain English Breakdown

Using official source text because the generated explanation was unavailable or could not be confirmed against the official bill text.

AN ACT to provide for a legislative management study regarding accessibility of government services for individuals who are deaf, hard of hearing, or have hearing differences.

AN ACT to provide for a legislative management study regarding accessibility of government services for individuals who are deaf, hard of hearing, or have hearing differences.

What This Bill Does

  • AN ACT to provide for a legislative management study regarding accessibility of government services for individuals who are deaf, hard of hearing, or have hearing differences.

Limits and Unknowns

  • This entry is temporarily using official source text because the generated explanation could not be confirmed against the official bill text during the last sync.

Bill History

  1. 2025-03-24 North Dakota Legislative Branch

    Filed with Secretary Of State 03/20

  2. 2025-03-21 House

    Signed by Governor 03/19

  3. 2025-03-18 House

    Signed by Speaker

  4. 2025-03-18 House

    Sent to Governor

  5. 2025-03-17 Senate

    Signed by President

  6. 2025-03-14 House

    Returned to House

  7. 2025-03-13 Senate

    Second reading, passed, yeas 47 nays 0

  8. 2025-03-12 Senate

    Reported back, do pass, place on calendar 5 0 1

  9. 2025-03-05 Senate

    Committee Hearing 01:00 (Human Services)

  10. 2025-02-13 Senate

    Introduced, first reading, referred to Human Services

  11. 2025-01-20 Senate

    Received from House

  12. 2025-01-17 House

    Second reading, passed, yeas 87 nays 1

  13. 2025-01-16 House

    Reported back, do pass, place on calendar 13 0 0

  14. 2025-01-14 House

    Committee Hearing 03:00 (Human Services)

  15. 2025-01-07 House

    Introduced, first reading, referred to Human Services

Official Summary Text

AN ACT to provide for a legislative management study regarding accessibility of government services for individuals who are deaf, hard of hearing, or have hearing differences.

Current Bill Text

Read the full stored bill text
PK
�{mZ^�2
''mimetypeapplication/vnd.oasis.opendocument.textPK�{mZ
content.xml�io�:���
���|)k�{o��>�Z4,I�� �ā�&q��@y�����Y��PH��TQb �}�q���
|� �.
.k�F��H`Q�
���{sP�R���o_����Ԋ|��E�Q2�CЩ!@��L\�"t)�.��'�+�.
I�b�总�|<`[���a��
#�5([6m�I<"W�f��nf��π7�Mcs��;�V� u��K2hvj ˖�-p�����xZ�/w\⥴aA�� y s�z�u)�u��]P2�a7����
������!��#E4�?��ͯ��X��}���Ks
��c<�����Ғ�yZA�/;Z�X`.�EQ�s�r�ts�
[���ʮy��fZz�|�g��9m�na��o^�0�(g��3p��7�
���ئ,Pe�6#��ì��̵߄�k��o�Z�2kO���&,�E�q �]�ݣs C���A9��'F6�p7��������~X22L��>��C
�l��C=�\��sg�P*w�)�
Q=�&�0�B�9��`��/� �$�$J�
GU�����C3;cMnu�\�L��װ�C�GX]���
���y�5��"�?=����!�S�dҬJ˗�C�t�"{{���2�Om��_KF���6ǣ��`=1����̖
4 j �v|
Բ�`ɡy\o��V� )Њ2�*�1�!�{��=�
�x;l�W��6)/��Z
cp
>�U�iR��
Ϯ�ɒ("����+�&
�]k�rcK
�*x4�s o_N,�Ҡh_�� �s�"��t��8hFu�����d�UW�����Z��

��vy��m=���}��|z~�����y��٧�g��[ �.��
[�
���YN�
XOC�(�n�W��S�� `���Z�L,���
���z{�K����a��&�]u��͜5�ΐ;Ԋr.�f�G
��z��\�,���6�"���L � ����
u$M�ԋ��Q�����n��
�.�h
�1A�Z��۰hI��35]C�4��bā����^�[TxJ|��Qx��(p� ���؋��X]>'�� Ң����5��<
Iſ�1~��
/����W;P;
��8�w�co��%�P�6eL=��~4̂R�� �)v�
����߇6���<��D��w�`L(>A{:�T]u2�g^��B6���Dp�U�%N~�H�~>�ԯ�R�H@\�)�e
o%�-�a�y0��@��*dJ��__�� �$Rޯ5cVW�^�m׬;�oނT��3}n�����X����;=��(������-�z��<=m4���a��yo�#�iu�[��s��a�
�[�ϴ%�Ά7�[m|��F��M9�lv]k�k^ATc~7���O�n:1��r�����t�����t�M�I-�7Ms����&}��i���_P}r3���
���O�#��>*�P�4|?��ğ�_���{��*�z�lw��-�ju�_y��
�����k�Ng�94G%�a��:;=�b�Qor_ޖ���ܜic��*X���L
G b7}�ay.��
g5UN
Ӝ���%�d����}ׯe앣W!Ư�䛉��M�w#�,�W�D,G�p ��
Ī�߀���z�S��6.+h��s���ѨJ��d��m��ch�%�����=��ߜX�v���
au�������?���0��Ե�@�}@e1�In���e͠!i@��!
�HP]�ڵI<�<�t��Ӛ x�G��E�,1�Ǽ[��]��
}$u�I�� 'k���x��.�����fEf�;'h�������+
d�d��C�1�*��[�
� d�x��
E�F/��e��㧮��J��\��6z
i� ��ۚTRt��XW�|@/2
��\�P�
\��%};2dT�S�
�co*_L^�����ڭ*-�1��J=��s��/
�$G�yT����x��4y�&���w���.�8��h�Y�S����Ug�H}ͽt�ݕ�s��U��?�P*�C�n�w��Ƶ�}���ٗ3�Vq�����y���Gȧ��b
֊��(�{=�]��ZЇ���˕P�O/`�~
���f��䗀Z8�����Qb�x��>�H��l=9���hԘ>+C��6
�Cp�Dص ~�ώ��VY_l_\|�3V�u��P��Ϗ �=�d�(���I���]�r[Y�s�/�mY
�a�P&V��Q���Ӈ�e�
Y�F�
��!����Cz3|����P�؁�i�)ڰ<{����A�
b���vb�
t[
Ӑ_�"��b�E����Xm�G|�/.=R��
��Z�M����Q+��z �������$h�w+Fuu�����&�rt���:�7Cc���o:J�� ���[���35�ni)����
�Տ}�����������敡�L؅�v� �X�h7����0��?Q
i���샏
M%���p�F�}�4Lgh8��
����@�o�H�騯k�t���r�-4���� �[
�%�?

��>T�SH����
>�v��Nގ��
�6���
���J:pup4�J_ ���g� HUF���/�3Iy����_�
�!�M�~���8i!�oq�>.?�O�����O��PK@�
��
c?PK�{mZ
styles.xml�]ۮ�F�����
E��0|n�;�:Qg�
uw������Vm�m�,����y������G�'�:��¦�N�d�:��[U������e��� t|�nhh�p`{��v�����_G���������c�o־u��^4
�W��1S�
`�^��ځ �
�B'|ぽ
���7�����0����Ƀ�u7�E���x|8�����ۮ�J�cC3�I^�d~~~֞'8������O�H�;��E���fz�g��
�-��E
���h�,�����j��hE(/[v�
OX�j�
���? ?$������my���
�
D����߈�7o�^���,f���DJ���j:&���Vev
����2�s�Dvg��d��5<�*�˰�#ƨ�I�CT��l
�?��ܡ8a�%�Y�a�������e��%��G�.�̙�����Q^���x�J�k5Ʃß�t��Yt,{��-7��oD��A���q_G[۳2-|
#{?d�
�Ȃ��
)NCݿ�������
_�
���e���s6�?��z��a���.� 8�D�`�
^����Pv�
)���w�һf6�Z���������y��ٶ�c�O�3�AL�
���~��t����,H���f|;�} I�Br��r��X�
I�
8?aL>��|dr�j����ldI�)[�s����#m�����%AҬ�n��`�n4gVj���ȡ���1�%�/m�rA1D�U�#Z�`��.۝����a\
*;:�`
"*��c�G/
`
_��
��lai;Qe�g�>w�����$dp��K61�+.���K!))��|��ˑ�?l����C$�爂 <��ã�~�3������D�Is9�~����ىv#[��}�!�
[�=�Q�6�f��g�"���O� |>��
�'t��=3��(���l�}
cQP�\����i�l\O�q������`];���
J���FU��U����\'��&+G9�u�9�=�5@�뿀C���9ዟ�
,ܖ†��F���J���7���D��
��
I�C��R#mx�*2N��c�u�0��L�jN{����l���@�F.;;T�2�6c�cն-���T#@L����Lb��"f=�Uo
�3�N`�f�%�
�3 �Y��#PV�AY�@�C��JZ�Kg��z�l�Gzڗ-����J��I;
S��oKxA����|yf���9aT����\=���%��y��XӔ
�6]�TT�#���Щ\@
��o����CDE]",�3و�V
���9wr.D��=� B�bc0{�aU�MR[���������m�5!v}�th��
�b�o�h���˝��߉��
�ytm1�Fd����v�1�
>|v��sȼT+5�bA�
�4!܁5:5���������"��ioXY�8dA����=
������5
Y{ �L�1�;�Rb���L,R��!Խ%IC���kH���%��*�qMx�G[�
����wxx��

���Ʊ���V���/��eξI��s�6]L*�������a���s���i)r��xZ))�A��]U����s�L����v�3['���*4м����i���$��M+> e�Y�"mf�u��/w���Lgp������GZa�����s��^aĔ��~a���n�&��Z�1-v&6N��ל�L�ް���}]���tR
�}Z�~��ՠ���/��
�]|��{F��
�ּL��on�o�MN�!�T?�xo�Ϩ҂kYJ��{oH;��δB�4sт�l�>qTo3ϫA�.�\�G�4�k;�t;���DN
_
��s���]�}K�ʤs8�Q��q��O�������O�e��
H�p�L�.�yJoQ>�j,�x�߭L������r(m2�=����÷2�
�W����/2�^�^E����jLE ��?��1.�
��f�V>K��n��3�r�4�[ueC�����&��I׺�f�I7K0t�[�KUP�w���Rc��^"8 u����x|��l�S7�\8���;5��Ty�.{O��|�r���ҩ���S
<��A6zp�]_V�bΗ�l>m&+�ݡ[�
i��2l�5��&��?������H��t�4�EW��

�. ��v��0��=p�*�Ĩ�2�r,��W�r��[�+rfo�<��97&�W,$\�=.�7]L�3m2ꫤB7{��f�v� �R��:5.}J�X�;�@�@[a6�������� ���_�/��8�گ��W:-v*��NV��7�el�Mˢ@�ѵf��Ş�*ن2b�G|�����@ �SK¥]�
�r�� �`�
�Zpֲtz�
]�D���&.*��}���84����4[�d��#��
�kv�X�5�s���]�he����H;y�F)��O�*w&�cb�>=�$��ΓJ�[Rc��~*�CS�V���N�#��
{Q�2�v�����;�I�D��rg���2���c�����z ���:�|��|g��vRH��t����� �
9���Y���
�%2:'��y���z��Y�SK�ʮ�Q��7H'��|
Z��9%���
4�� U z���ny��;�;鴍�gm��<�\�������� �Έ�-�I����$�1
R�󻜕`��&�^�; �JSS��\J�=�Y��uz

�#��m��)�2D��N�C�K�r-�*�m��Y~�+k��?�ʡ����^�]=1��8��G���P��C�3{��z䚦ve�u���*�v�� ?� �$
Xڵ���_)7�
m�O�g_��a_��\��
3�򘗋=op�~�
� �.t�M�[]�fu���\�KJ�
���z��(+�^f�9+
m2mc�/�2:�ozZB"{3G0�q���Fܽ̅5��{���˩�m��+S!N�^�H#.t�M���;��R
����W\�L���{�O/t'K
cx^>�*�4z�J��(�o�l5b[�#[��w��oL
��
J;_Ej�q��i�T���׵D�I�_�*q4r}RBd�£/�Z&$��0�D�
S���,
f��΁�D�.#�%D�bЉ�e��$h�B���&�zn|���OC ��

�O�[���c��LP��}�c;�nI� bu�v�}_/�]r/G]d�
�F�(�K��t������'
�����q�+��;�iNϷ�!
�*��f��C�ܒuQ�Ή�^-�'E����=pSEd>���/��'�"�(q�p���m%�l%���r�4�R$���Ҏ�Ի��ݔ���h�Jӓh�
�'���B"��82� }*;-R6Di�������w
Sn��I�ո��tS�C�
H�Ӎ�̨~�_����

�yQ�z�v��N�

��8��O�s��1�*�$�bs����?
����eS�怬~�@�� ��p���!l&3};�������5���>]o~��%�wX\�C���#�2�����pgi
���$ �`��jK?"���hG���H�|t];G������o�#�J�]�%a6���pߣ�F

0�ܷӣ�����B��cRXpA��g�{b�@: �s7����%�z��d�lb\W\𯗗BRR�IlG��w�Nx�4� � @ ���>,V �Z"�rX%�*S������u�ET)>ĬGY%�|�
<�hm��.;�&����`PVك� ���~��T��T8q�ti1��y�Z����I�
$��DG���� *z:[6�){p
>�,�p
*V!�ӛ�K_>���EP
b��ȧ��e��K�!k%��I�]T�� �=���~<"��I�
t"
��,�A�1]�u���6�f45��k��
�+����)4
(}���i�,u��y��

�hn̟peR�e���/}D���0�`�GI��И�;I�'��&��~��Bm�d�Us٧8�
RO����K
4�~�c�=Y4F��:t�r�_�ð��D�T�Y�Q����û�Y6'�������Bf΋���
���
U,��"�){�p;oU��W�b��R���;���<� t.��ժ����_�v�]ڋ�yO�)ᮃD)%;�{����H�&�f �_
���_�Gc&#����e�bU]���
�F�+d/?J�Ql+.q�8?k�p�3�G�f���%�A�$��Qh�h8�9=�bqa��36��'������f�����L�9��$
���L�J��Gt:k�'
�ajk��c��;
hL
��C�nd]Ǚ�sc��ƴL=�
D������8/wC-�7%?Y�te���٠k��R������’j�PH'p���et ��O�&
�ԵV�ժ�zp���@Uc�rN�f
�ԵV��ժ�zpM��j�O�
¤�:
W�C���A5�t�S
0n��p�T��S͚�U�
]=�f]��L�j1ɍ�"f�[�l��y@���;;PL�p���
][���Kip�.
ׄ����2�
^�>@5�A��d��S�Dhh�L\q��kƃKAo�T[���1dٗ�:�q:�k΃KAo�\��j�PxK��.
ׂ��^���,��$�1ځWY��<��p�+EKFph\�e�Z��R�/bL�=Q����0n�p1n/�#�B���ޑ�fHA,n���I�{d�=�G�oq$,��y�s�.�y��RL��FwȪK�V���Z�!�I�
�����3D
X�N����kq��N�Z��kq��ggF`R��"�i�`M{ֵ�A�E�`-z��8A&�.J�%���K;@��i}��۱�
pO�"0\�;�aWoq��G�C1���Z�

O���k�k�8��[l�ō��|Koq��E�-�E�Z�-ί��k�F4>��[d�����p�
t�:fN���.�ԩP��S(=;-�����ksG�R
\�2���Ό-�a�/�꺘���3κ
W|$ sʼn�o|=������˜�S淘�$�"��$���7��s;.���
H%

�����( ���t�^�x.�"����N���QIx�
( �����6[����%
( �����Zt���%U��3�&�NU4n�"�6�)}����]ѳ�[]k�D=���m�G�W�W��� �s)�)�#�J�����R
b
�N�M�Vf_ISY�JEwSw@*�5T��4�r���WN�Lȧ��zW�$�J��:�fI�JB��s�C�g��飦[�"�H�SI���9�L�S��N�
���8��›%
v#����9(�t*����:swJ
J�V�N]���9(�t&��e܂��o0����ÍR��C��p*�X2*<R�T���SI�Ry
���6D#������*��8Ur���Tйdj�n�\�
���=��p,�����so��������-Z�����[�R�
:�n�J�p*�`�E+�Tйt�V*¨�S��T��N�[�R�
:�n�J|(t(ݢ�J�
:�n�Jy��w�?̳>%�h��O;�J)sac8bj��l�^�M���b��G�&�3��{g�M�]��{��M�]��{Q�M�]����ػ;���ػ;���ػ;�j�ػ;����3ro���a
@v�K
��/����^b��M¦�2˜&�e��bnC3"^�3\9[�k�����һ�`�\
�It���.pW�Z
�At��D3=U.C
��K�V��dDC�hM�鴧ʥd�B�p�4}�O�
H8Z
��ʥ`�A�p͵IO�R1��
p��2�*�x~d�#��6���f�׸7� �i`k�d�4�\�w�8kƉ��`�P�k�:b�s�\:p�
:�.�޺ЃB����i�Da�Ga=˜?�/6l/
�qc�g�
!.Ba�D���&��Q�Yz s`�.C�"g�g5�
R�dhl��eo�эpyH�W��Ịb$
}�

�0T��ΐN�l�

�զ`�
=n�c8TDz� k�Op�|(`�� �և�{�}E�
�6�]����ī
s@яX!=��k����
hM��"?6�6z�!�6%x:,�=)f;s���N��G?��G}���I.M��� ��� �t�M����M����w6-��VS6��YG;���f� *l���=xI��i:כ}��|

(}@g?��DU��唴��
��<�Q$�/��~p7�A���O�"+���Œ�A*E�l�t�y8y�R�����<�5���|x�A�l�F}aYC�6VSvm1�QB��!y
%�i�Av�
)�
.� 8S7d ��1�j�Qu�a�m� wS21
!��"N�k
��#��m��G����^H���������绡�{��D,]F��
v7Y��D�{˙�9‹.�M�l
����f7UJa��Wmyĩ`Ǹz�5�q��A� L�H��QM�9��I���1
H��z
�P
�]�ֶ��ǃ�v¶*5e��c�{�
�C�%�
�{{���������>���?����/��~|����P4;�EE�1,vxǒ�i� ��{�.���
�
C{�辦u��"f�p!����׏?���l;:k�w������ �Ȃ��p#:��wD�O�6�%�����]ۊ���:x�ɈqH����!
#5�N��
�Y!��(s�~g�~u�0��w�����h �IB�CV�B��9���FZ1Ҏ�kU�8��� �PKD��(6 ��PK�{mZConfigurations2/statusbar/PKPK�{mZ'Configurations2/accelerator/current.xmlPKPK�{mZConfigurations2/floater/PKPK�{mZConfigurations2/popupmenu/PKPK�{mZ
Configurations2/progressbar/PKPK�{mZConfigurations2/menubar/PKPK�{mZConfigurations2/toolbar/PKPK�{mZ Configurations2/images/Bitmaps/PKPK
�{mZ�ҍ�meta.xml

2009-07-14T11:55:01.42
OpenOffice.org/3.1$Win32 OpenOffice.org_project/310m19$Build-9420
PT53H02M05S
221
2021-07-13T17:14:09.66
2009-07-17T08:52:08.35
nd1.lc_bd_34
Introduced Bill
PK�{mZThumbnails/thumbnail.png��S�ƣ�]��ζJ˭;�kX.
D .�Y�rt�B`c
V$\�� $��ФZ3AEC�rI�_�qHIZ" �B���%DH�K�, v�u���O���3s��3Ϝ���sq���@��>u2iwJ�=�v�[�oO NէO��
��n
MR��#YL
w�.���g���s
q+���U+�:��}�
�
�s3�zhi߉�G��H���uW(q��c.J��
�����؁x':�v�i�^܉O�;���g��>xo����y[V�t����!`dD|�}�>vү8^��h2
9
؁�{�ɔ���>�H[ˌ�|��(�Ӎ��L��4��{�ѦA68��=vC��4���NG|��!l��[�Q��֔�EIs��1��
#!�Z�0�RFu*��Hq���A�`D�][|�n"��w��i�b�o������t4z��Ԙ�La���
�2W���q)_O
\Y� $%׸����Z�`

S�=c{h(0;����Fh3�Q�=�J(�]ir��l�a�ќy��QS���鍯ą�o�6����H9&�S�:��5���`V���}[��W�
�u�m@�yf��W
�
嵵ڢ/�eL�Ud�|ڛ���QِEIV��y������,�vt2;�8x5��X�d���\#�ˇ��2QR
�!El�n���rG
sG���d
�A� t%�/f\�M|
��3*
��ɤ���*.�r��<���Ǥ:R\����0��
���[�%�N��!�f_��K�mӴ-��A�S�p��<�6���চi`�To���YYL����-_Wxl:;9tj�k%y6��1�C�YO�~
��[�Z��7*(��^.�K��:�X��I�ХM#
X�(G�}-F�K+#��x���_�F�4�9K����
�,�എ�8�~ˊ��4� �<�����4!�P��Ѩ�B
�W�����
+�������WDrR{����@��
��^�1[��"�-�Qޡm�unQ
���� ��h�V
��U��S!#����@*�'Y�QM�����>c���
�1`�FD�Nf���m�GX��B}~�v�~��������o�qMb/AY�6� �zڒ�"\��h�$�{S������b<��*�0��+E�� H�QNq�f�+��Ɨ5v�_�!��4F�ۜw}!�ľ��o�3�� �'
�l7t
���mup�w�S]ÿ��;,j��C�@�|w)>�-�
�}��5ڃ�y��1���t�OD

�Y��Zκk��Zq$s�z%��u���
��_
���s�;!��z�OA��2�$?� %�PKhR��PK�{mZ
settings.xml�\ks�J��~~�T�R��(
�=�
TP��@�qi�4�"�?
�N�L&���zOVU06��Y�׭�r��?e|ہ$�`������":^��q�\ߙ�~����u=�;��Ce�S�ehJ�
-����� wy�C3����
Az���0������k��Hx���n�e�=�E�W��
&k�dY��>N�a�z�B
g?�����Gaj0� ����ݷ��O�����������p���e ����i���
���y�8��ݵu�^���\���
�d�����'�7���۹���݀��9���&���c���[o�
MQ-���X̀��
t6f��3
�����,���0��"c�׸�f�����Ќ�{�J�ܫ��U�Aa��߶�癨i� Ͻ�Y�1�~K��x$K����}%Jh�j��i�Y��8��~vL�Lg��G{�X͚�Y��B
�����60�X"�{�g
�a�<�?�;��i��r_��`r]v�|��t`g�4�ѯ
>�+��>���PI|{=䉙���'Քs
�L̅��y
�v��>=��(Cf3P������1ͳ�P�B��@ओ<�@�
e>�6Bg�e�ٵ��� ب^g{ټM�]G0���R
�F� ��v��C��$
� H�C㧧�z��H�H�zu�>����B�r3���Z
ٌAR�A�?�����b�NtS�E���U�Q
n�Ƨ����
�m�PC��b�����L�w�E���
�= *���a�",��

}�F��Q1��Mv��Uwjş����F��b�A�p��4����{S���L�8�� ��w��%��-����l����t�p|P}�k>��&��}P�
�ܘg�@0
�sS8���_��h�>G4>}��m�ױ�h�3�*�C��
ۖAlE���xب&M����
�l?�
uد��YʋN%����r�
k�}��8��k^hj�Djh��őCW��bXϨ&s�
�����%�ݘ�M��LQ�
jC�t~ohF`GR`����J^\
�`pQ�ܺ���>�{/�C����~�I��f6����W�;����qW��})��آ�����)�������5�+�8�=�!�Ŋ*2'T�H��G�
�!�vR츦f<
xe~ԥ�~}
W2՗U��\��!�/�����޾�N�0Rͺ҄�-jB"�s�C�?[�
�
��Ev�l� 9
��f�ʲ�/�Ԑ��R�����
9����sV��\��l��q�1ʝ���_�R4 �Ҕ{���rlS��w���p֚�U�
�+��g��]�Wp�5 �,�(���m��L�1��6���dT�+�m
�f}\�Q���hË �:�
ՃE�d�L�?��� �k��w1w�^���em´�����ݏ�\ȕV�N���oº�G��~�gzO�,Qm���
�ʏ�O��U׽��+g=$��{�9�M��Ob�F6��/m�{
����۹���v�RK���Y�Ȇu,�����7�K�Ҟa~�n"w�Y=��|��t8-������h�|�*
cN;���n5T����pV��
)6P���Y����;w
�ml�gy�z|�ɩ��
�7�&�@��>��omU׊�}B���UW��h�����l�Plaj��u
<]_ϑ������ K����'8���8
S��
�u}�
��3����g
S�,� β�/9P�4!2��_���H7:��^o����Li��l�f*:S9�fljd����ѹ�{ʇ�����'$:O��&05:�2�����M:������y�^t��
�Qr�g����Z���sb-�%'�&;
��}�G�V�������'��'~�E��`��
�,�^�^b��g{�)8�9

�����f�J�� \
' m����k���
Z���5����Ƙm�ktod'�{�������$Su�\�1-�[��N��6�/[6&t�5I��ֺTԒ�����z
�.#\���($p鈘<��T�:"��l����z�
7�5�0{�<�F;

�N�.-=c;-� r��i���> �a�/�Q�=�
zܓ��ܙ�ب�6���l��|���o�Έ�4��N��P�:C5�׽��9��/G�j+M��
+mño��|Lo�+}��ڞ�H�.V���h�f �c�M%�L�U~���o�{����V�2�_��6%h��虂+Ma�'�0���)
榜b�Aom�+������I2���7�������X씁��};���l�qk7
��Tp=MzҜ��QCbX+�l���-k��S�_�(�_N����`
4�+-�6!����
Z���H��L(�;i��FI��61te&���n�����3X��Yk�u';No,�+Ȳ��H����\n
8L[�2?x}�Yx4�S���H�
�λ�t����$�D]l?�v��.k�C���&9,bi��*Hs��3�D_�ʓ� �������!���2C}���6�3\���A
cb���(�}<2c�Y�:�ZO{?���C�k�U$?�=�L���+3B
*A�cF*�3��8Q������ ���0D���j�n�|�v�G��̚Z>0-�\�Iz���1n�����" �{o�,˦��A/�J��K
��H�0��@.����x�ำ�Dz(�lИ1bs�
��� ��+w�m�M�)
���]'vB|-\I��<��jD~�p7M�h5 ��g
�b𶅻�4�v��
\�Lh�_�K�P%��E�u��k�t�g˜O�S���.)e��z�$45�k�a
��n#`H<�en�u�qDe���*��S�,k�vWj�.�9�����ƞqXW��FB1�|B#��L����t�
�;?,�ҡ��*��ݡ��tDz9��\�`��0��Y)g���)���Y &�:��C��J�Ã����݇C�NB)嬮3�4��|�����&FE��
:d�mz���e���0��y�v
�11���b"3�
t~Xd�Ӊ��#�Xƣ^Ԥ��v�f����g%=�K\����+a=���&����
\��,���D�.��Y�t���~�
�N�1�C@�h�Ahk��DԨ�0vW�+'!.���N�f��s�f��
v�$Af���jv�>�0O����f��N�W\�|s��B����Č7� y��f��P�
'0�q�'�����ڦӨj��X��f�p���S?��e/�c�w_��Y ��u�7����s@�e�!�N#��(@n����i���e
���ͺ��n�[u?�#���x�����@}<�M?��k�Ӯ].�gf�N�ߴ�J���F�:��@
�J5.˒�7�C��T�^��1�o�_���/��ǡ �E�!A�cF6nP�]�:0
�ȹҽ���4Ԇ��4��}6��e���f�'��oS@���
v`�u򆑃3����m�甝+]���T'���
�T�
J���� �d�H]�e���!z
x��� ̣W� ��^���\�\���W0ܦ[=�~�oR���

�@�X��'�?|-F�Z
��ۢ��ޣ��PK�v����KPK�{mZMETA-INF/manifest.xml��Kj�0@�=���V�U1q-��&���f��W��6��X; ��F#�h��[S�0���Oͣ��)�k7v�c�^����aa����Ӡ��
���Hѵ
HS��"��Z ��^%��ۯ��ɴ|�.�A���x�.2�5�|� �h��;�7GWs�h�,.��dL
����B�%�My�n�c�� �Y'�@,���`��(U�q:b�bqW�`<0� R�O �G?F�r7=�^
�ޛbpmaD���-*긓��_PrS�4I7�Z��O�HN�z����b��K|0H�c-2��x��d7�!ɧa�87|��"s�ϩ]� ���PK5b�9>JPK

�{mZ^�2
''mimetypePK�{mZ@�
��
c?
Mcontent.xmlPK�{mZD��(6 ��


styles.xmlPK�{mZ�-Configurations2/statusbar/PK�{mZ'�-Configurations2/accelerator/current.xmlPK�{mZ+.Configurations2/floater/PK�{mZs.Configurations2/popupmenu/PK�{mZ
�.Configurations2/progressbar/PK�{mZ /Configurations2/menubar/PK�{mZQ/Configurations2/toolbar/PK�{mZ �/Configurations2/images/Bitmaps/PK

�{mZ�ҍ��/meta.xmlPK�{mZhR��'5Thumbnails/thumbnail.pngPK�{mZ�v����K
9<settings.xmlPK�{mZ5b�9>JKMETA-INF/manifest.xmlPK��L