Back to North Dakota

HB1150 • 2025

A BILL for an Act to create and enact three new sections to chapter 12.1-30 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws; to amend and reenact section 12.1-30-04 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws and retail agreements; and to provide a penalty.

A BILL for an Act to create and enact three new sections to chapter 12.1-30 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws; to amend and reenact section 12.1-30-04 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws and retail agreements; and to provide a penalty.

Passed Legislature

This bill passed both chambers and reached final enrollment, even if later executive action is not shown here.

Sponsor
Rep. Heilman , Sen. Clemens , Rep. Hoverson , Rep. J. Johnson , Sen. Luick , Rep. Meier , Rep. Schatz
Last action
2025-01-16
Official status
Failed
Effective date
Not listed

Plain English Breakdown

Using official source text because the generated explanation was unavailable or could not be confirmed against the official bill text.

A BILL for an Act to create and enact three new sections to chapter 12.1-30 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws; to amend and reenact section 12.1-30-04 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws and retail agreements; and to provide a penalty.

A BILL for an Act to create and enact three new sections to chapter 12.1-30 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws; to amend and reenact section 12.1-30-04 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws and retail agreements; and to provide a penalty.

What This Bill Does

  • A BILL for an Act to create and enact three new sections to chapter 12.1-30 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws; to amend and reenact section 12.1-30-04 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws and retail agreements; and to provide a penalty.

Limits and Unknowns

  • This entry is temporarily using official source text because the generated explanation could not be confirmed against the official bill text during the last sync.

Bill History

  1. 2025-01-16 House

    Second reading, failed to pass, yeas 4 nays 89

  2. 2025-01-15 House

    Committee Hearing 08:30 (Industry, Business and Labor)

  3. 2025-01-15 House

    Reported back, do not pass, placed on calendar 10 4 0

  4. 2025-01-07 House

    Introduced, first reading, referred to Industry, Business and Labor

Official Summary Text

A BILL for an Act to create and enact three new sections to chapter 12.1-30 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws; to amend and reenact section 12.1-30-04 of the North Dakota Century Code, relating to Sunday closing laws and retail agreements; and to provide a penalty.

Current Bill Text

Read the full stored bill text
PK
�J)Z^�2
''mimetypeapplication/vnd.oasis.opendocument.textPK�J)Z
content.xml�]�r�6����S���33N�[�-����$�N�����
I0(Y9�U�
���$� )ʖe�3fv���H��4���� ���{dƤ�"���n��

��`�q����~�/������Î\�D>
t����$�����G��@
9S*�ǽHG�*���3u��#� ��(S��4oo��ǽ���Q�F�k9i�N�y
�R�v��L�
?-<���}S��j��P��f�JZZ��v
ˮ�J�����9P1���3/i^��g+a!�
ߧޑ��:"K
e�^�Nlۗ���f���#��V#�m+²�w}���h����}�
�����L�m�²ٶ�� 1�5���J/V�*�۾.�G^�3���f^��
�Ri9� �
4�u�����C='Sx���\rࢤ�t�4-�V
3�:�i�Ɏ��S��W�;}?�Z;lJ
���ʑ<�Z��Y�� ���dz�f��ߝM�Y
����)��6{�z�X6��.6��d�4�㴰ǃ�Ϭ�M�4-��g����Wg�|�,�_.
�Ji ';��K�Lo�aǨ����.s
���$���֝k�ޝ���]�����}�2�k~� ������$g�ܰ�z���>��[X?�`�8/ �\C:>]��襁�R��֎@�+k��DRfN�����yT(�����|+ʬ���z���WC�PH���k�u76�f�������5~����y
Sh��(ݚρ��>�4��ܩ��Sh�M:�RI'����^ܵ�k(��sQ�G����~,j
LM*,�� �؟@�(�����7��%�r��x��U��\��;�����q����\
k�c�)��ќ]\5#�
Z7
+
XRl��>����u�
=��'�������n����w��w�:����a��/���*X�0
��F џ?0z#{�O��N�3,Œ}T���`S4�x�!-���D��]I�b��8͵�6����t�P-Ƿ��������~<�[u����6�V��gf/�櫎�p~v��������W��T�`f�����������z�A�o=��c�euH�=N�-�j�9�
? ni���}������+��w����_F�>䓯�.`zc~o^�Jx�910�.
���w����#��&���EK��o�4��󙻦Q=�p2ݦ�n�k?�e�п�.�m���*�ɯ��1W���:f�Y[Z�`$�Ez�$ʜ�J �$�#�ޢ�2�'A
M�2m ����eTh���V3�fƖ%���)�G!T��51~h)�:ǥe�]��!��o�(h(MeK7p�|�q�q��i��4a�>���
1��GS��pw=K��Y��5�O�z��"mAiɃI}F�ȴ��?�u
C���X֍�ަ���5=�z~zWFu��>�{�������׽���^:ҭ�:
uf��h��rpڽ��
��aw�y���N�s�j�o��~
^��\��k�Bd�l����/?�^t�Oz��ۛO�Z�2��F������y���2������\���~�;읝�o����#�_���}����Y�,
������ڻ�Կ

p��~
�nήz�]�d�B���C�1?��%�~�"���]�UL����8`���)տb�����gXXE
Wr��n�ޓV�����g��3`���u��<�p� т
@
�
�xB�
���x �
\��H��h#m��4���V�u�=e�FH=%g��Д���䂜F�����Д{�N�%����
o��<�.#���O/Efjpq� /�W9�}v��9���
6Z� �4vuz�9��(�l'��~�fp�� c������˫���I�����;_�bK{л�EU�&����I�uo���U�KN
RHL�ƾ�NP^��:]@;�nzg���wW��M�@Ob����
�i�����O�~�
��{�w����
ܟ\^];���̽�/Ü����[$����E�{����Q���
-�g�8��Ri�� ��j��9�ít��ͬN��(��{�I�:d�:�vk�����j��?/�Ǡ�W�N+n��/����7�u��{���Z����Ei�����u
���#]����,Khq��.$�'T�bS
��L���P�φzQ�.��F��T10
�S/?�Auh��/�nN�+��f�F�(`KA��P2e��3V��q/�{�/%�8n���k蠐$)h#�-�
�2�MEڶܔ G��
�QZ�V��ྐ�jZ�
�����d�M�l��
�7mo���)
�����
o?OŬ�z��?��P�#�~'���W��{�K& ���#�fڏ�
�k3�9{�������:
p7
lǍ���x����ln,<ٱH"y^z�a���m#W=���k����p��A�J1�-��P%�o_��/ѵ��
�Q��ɑ����"�|�qv��6�5U
B�'��t���8>�p��7��������"�*����
?���ž~��E|tQ#?5�O��F���F��b�9����
-�"��pZ#Wh6ݽ���s84+9?i7D+
�G��R�̽�z���
N���j�c�:>��!��t�DBN~!Ë
��}�
\u���d�#�� u��
r�����{�{'�]_�i؈-�����P�m~��]�����ǃ���%i���L_;^����\�~�����?��n�U�p�������yb����n���CQ������ͣ��fk"���I��B���#��/�:�=0?���R����1$h= �je6�lS7�
���w�nl]�(
������
`9�%��%
w��V��{��yJ�S���xw��ԴW�V�~ ������.6I�H/�� ��� T��� �#�a��8)�Α��GuL�z�.��L_-Ge���рz��pIɐa��
��ǝ7I'�
:u#mb���%3���x9�HWO,3
� x��~�ڍ �q�G
��n%G,R����p�עA�
B�,��
en���6qP8 ѿ� �D�Χ�O�pɘr���(Q۠���8m�9��=���S���������>@�;�@W$��(|P� ve����le�����
��hlo����b/�A
؂�|'ԫ{(�K������BH��p��mV5\��Ҋ�$���

���`
�X��`�'�?>D�;�³
�p�H����
��_V�����^��MbR�47���A����N\|����ۉ�O
3��I�)v 
b��}�1d�6.nƣ���A�F
��05�(:��Hu ؃7��5C�

�+# s�*�
8^��@&�G ��䱻�����S�LQ�;�>���-�ǍF��"���Zl]�$,c\��&��2`?G3$���c>��;6����[(k���D
����y��͐Pl��9���g8z���T��j7b��lT��;�<�iy���
zb�FN=�"�pR̅�J&�0x#@mqLa�U@��V����.�
u
?���@�R��F��L��M�,o c��&�G��f̃bV�` "&�oʠS�G*@݃2�{.�7*�>9� :
T�
ߗB�\k�JV��@
��v�t�
8�H��I��
��3B�`N�@��%R�D��x�* y?����~O�>-ڭ���]q�FXi��qs�Q
H���
Y����\.Q-�]J�=�9hV$�nV�(���>u��5JA�CPm>L���YJA�_�2��:S���K)8�L.�!_ˁ��K�
��S���E�/k�Z��B/�G�
kʌ_
�l� �C�x�B{=
)��ƈm�Dх��Tjk>E�{��*@�R �訲T�)� x
���C@��|B����pJ��bs��E�`}'��Ed��y�\+-*�+vJ���͘����S
��B��U)e�z��Zj���� �iV�
�`�k�A��ؔ;�!{���[
���i~Zn�H%�j>��9�u)��:
cJV1�p�VQ��ݯ�t�5�#��PU`y�㇩��GZots�C���:�j�oe���!{�O�8��:����q��̭�KB�G+
��u�W�uyB?��L�h�`"8ϫ��ׯ�m�H�
P��~�\Ы��*�QJ�&��Wf뭂-|��~� �^
v)�_Q?�1JA�g6���╂�O@��U�F96�Hj
�y��8(=_s)+q4P�;4 9s� ��aJA�Wt
�b^�Ӵ�R�� ��̙� �c�7
�<Ֆ��G:��B�|n-"I��R����F�j
X�{U�OJ�w �m��(� �1Q����E�����fee
�eSJ�
0� ��lz�+��ie_3�l���h�+� rp2�e�
 �
&�;�
�2lW���cn�B���� ����[ߩ�,�4��.��pI�0�!��fj`��k���ő�� NJ���=vȻQNv�>S���:t�`�sj��v� �-AbD%F�c$5�hm9���{�Y�.�f
�Ώ�"�Zz�5a�c�p�l���Tf��yvh�B���g
[�H�
Q�Z}�%6�����f��2J\�9T�
��asx��ΤO\��U�7K�$�ZJ�J86��g�m�e���C�o�P��]
�–��b&

��|�*�Z�R

�InQ�p���
������ *9v�I���
]��#CKs�ZDl�¬�p�}�$l�DR���M=�G�*�:�$5�Z(㷍�M�%���-�=���0�岞��XR+�,�� ?A}��{���
Y�t)��{ˈ�7�$n)�&hJ�ko�
�r
�
}2�% �%w�?o�7��4ޅa�6����Fl�"
{ֈ�O���笩q���ts�E�4~Xs+7!���Y��~N%��R�e�>������wll�I���D�n��hQ� �����k��j��� ��� G�#�ǣ@�.H(�B�i df2��
O/�Gߎ���
������#��A�
�?PK���v'�PK�J)Z
styles.xml�]ˎ�Fw��)F��(�u�� cc����1#Y5�%J��"��Wy�,��*��'I]��UE�(�Բ�ź�|_�:u�T�o޻�G;
߻�>
���_;��n��믣���?������Y�o��긷�hF/�
�c��9
����j��nx
�7>����v�&Z����*z�e~�['֫��.�o���1p5?؎׫��ڨT864c
���q槧'�i����n�a�����Ĺ��Z�[(o�Wx/
����_��s�6�h�� r
\;]M������A�+��\.� a"���q~;�m��|[�q�`������7�����|���e1��v}?�*@r0ZM��7�{U�}����2�S�Dv���
���~�~�*����3F�Q� �򇨢5k
�?�X�p8�QKr�r�
Ϣ
>n��>nKFG
Ļ�3�J��¯���e�]��^2��c�:��iҍ������^��O#҈ R����2�ڞ
8�i�K��!���D+8� A�Wbi��w÷����
������>n���������q�
=9aX�C�[��r�q��Ow�����`(�s�����k�]3��Z����������l��m�� ���bq*�C*�
��//���Ir]
�
_��߃�>��S/Br��T
�o�"��������3*X�L&S
t��&%Y�I�n
�7����2��b�ƨD�qs�~����ɉv#�
��^B,�=��7z�9(f�n
">%�wC�ЖK�|\�O��;fLQ��ie�~Πȍ�L����I�,�'�8N�K���P];��/
H
���U
9�j��M\L��������Sb*�� n5zk�`����ˡ�
�E<\��f��J���J�/�nh
�R��H��wC'��:9����gV�\2�
-\�:I���
��:��~��=��lt�%2J)!���/�~d�
f���@�xV!L"l�q��8o�umn��I�lwQs�)"z�=$Ճc�R�D�������qgl�

$k8j�E
M#N9-~c?t"��0�/4������w������\$�����0�E%��њ[�9��q;
;?>Y�0,]�z
ï� )�9]j�l�˅6��$
3��Li��r�Rp�r��4������`U��q!���r�L�qx2
&Qt2Ŋ���Ԅ�'h�l�����?�a�l^���maO~�fx�6��l2�=d�:$��Seɱ��3�5&g� �
�j� ̜��F�
̅f.+���©��B�
���B�ހ���c�9�ڏ�
g�bj�Q80N2cB8�F�!e
�&�2qe�:O�n8Ŭ���
�!������ȅ��
I��B�
dF��6�8������a�� �J��:�g��J}i=R��H-�
�Ǫ%^6�]�$@L����Lb��"�y���B'|�ڎ-��P������+"O��|z�A�I?�\�/��*����4�f��$�r<���Ic`h�iE�,*'�\��
Ǫ��U�.��Rƅ�e��w�Ь!Q�-����k#4�D(��9B�j���������X�G`q
&�Wʲ>(�(-�b��QI��`i��Z�A��^O��E�q">X�u�kK���b ��Y��0��=�N;h��1*�#�u�>m.��b�S���<��E�7���b�M/
"��ˇz�6�]��L3.
{"���ߒ>A�ffT��KD!9����4z���^�g��aU�&���^��尳=�j�`�D�
�(
^{��2���
�b�~�V��"{nG�.Ӡq`�Y~p���;�������r���)jv+�&�;�F���9���X�R[�c�se��5�1�
r;~�
�p7Bw'0*��,���L&��͜�)��I|��Q�O�u'i<�ښ��
� ��ل�JQp,��}~S�
��
���AC��8+ S���៙�%S�0j�Ec����5�mt� ���v��V�V�DɁ�R���9)+�
yI#-�2�9��^��k�Gp
�����K�cx�Qbĉk�ӊ/�"vd1�$����2s���\pX�g����NRagZ�z8,mV߽U5���*��D��}\�^��!s�b
wii�j�Mm��U���3S�䎜��=Uz
�s~ih���-PwܜqX�+�E�#�
�.
O�ڼ|�
>���;>Hd<��k�ϭSw �'=_結��M9��R�84�=�L�{:q�\���*��5A�p
"������~��m�[��0\�^r~�լ�7ޯ�d���&_��I]EҐA���v���G����4}�^�)��6Y��I,�@���p���:�e��5� �r+��EӮ���\
R�٪�D�_��7��6O�F���v�>��iΡ��^���H��'k�
m"��3�7^Hݢ�:����{�j��t��e�v�\�@t
�
��^U�e>b9C�ځ��r�Ce��6��Li�o���6����zq�
����
��E$J��(}P
x[tP�����Z�M5u�(�eWͯN�
�G�����Qі1��NI_�v��
�T|b�&�B�4>�z�.˔8u�
_-]�A��y���E��'#R�,v�퍞Z �+F=��+�i.��
��%�ʉ���J�H~��j6Y1I:**k�Rg�����@�^yԴ�Eg��N�r�^���}kz-l�����/X?p
��5[
)5�`�_�x�c
<��jT���w�������
r�/��,yJI�}��y�0���VJ/
��|ѓC�O W�*o�K���)��Or��tu�㷡oKH��uc���Wy����Odq4�>J��z
�ah�1OI��-c&����2��/4T�LߴZ=���#�Y��=����
���2�Ѕ�!�ǤR�֗��v� �/W��J�g�y
F H��r[�6��ٯ���'�&���cq��ϻE�B
�5-�y��Ul���6AV+

y�Ƽ���l�����f6X���A&����O̮]���2$� ޴u
|��9
�4)�'x YQq}p$k~L�w8�3�8 z4�j�1d�s��e
�$������{^�i�f��޻�̓wޗ�O���m�����(�̵��R���� �M)y��j�ؓ{.�o��&�ҒA"~���ϴ�Mw�N��7,�
2���

�� !o{p\�py�ΐC�ɺ ��V�D�s"�~�������s��C�Wn��
�
�5�WkHXZ��
�����tnp+�{����Klr�o��N�= �:S/BKp���Εq≔�qV�8�{��T��^��~�V���F;Vw��+���x�OB*�;�oS���/���V�+��Rj/�\�%��ƚ�ﹾV���t�!���;��
��6�%{�K�,&��v}� �#��
�&�
�ĕҺ_O�K
đ ��Պ'��X����zh��]�e�x ky�߮���M��+߃�#:b��ݻJU��Ǿj| G@C�G�oNk9<���$ܻYL3V�I�6�>z�7~`�Ʒvcn�[[����֞Hvl/t2)�"�h�Hq�]0�Ԍ����$�0�I��S�}����ck
!� ���s��zT���ˠ+'��|%P���$բ����%��F�p
�#�����`퀣�>$�ںG�h���z5�<}'���k�0{ %)L��Vob�4p�諴�~�3g4\��^O�497�W�����8<��1���b_��7M�Ѩ���|~�������}B�78C�G���0%��u�~� ��Uiv�}%�,�V��VC�Z��K�Ps--�f�T���K��Isf�G�^ŇDS���Ș�گ�!
�A�uu�ҹ
��6j���#���m$���
QJʽP�uFN��:g���
j��&�F$�7uEw�
'%oGw!����eH-��VFD�^����H����;��
��$�/trG&Yq}RIZ�
a�vt�����\3�|@��\��$�F���w�L�qMN�ub�^�X��
];�vċ�V����N+���O�I�BI���[Y��"vOv��uu]"V�0L�sJ�|��RI�|���I�㪘l
�*`�藚���P
{YG1����
�]ӗ(oŃ��'�S'��s�8�I�
G>� Jqe߂�.1���'�c�����^
e+���s������'�ڻ_�$���˷@���P�Ȗo_���������$rSԎ�(g�
����m]ɔ/��
�ɼ��ttu'U�5j�"��m
�HG�W�
* �/��]�c!r�� �����ɪ��57�hc�_I~0
x#��������J{�R�N�*m�`�P[�4}����
稭?@����7C��M�>)R��
���'�������ws��|/�"�������
Rk@
�neF����
�`��`�kGyQ�$�����ہ�|��r�fl��3��U�?P�V�
�
+��6d�0����Ҵ#�&8h��������������+{�kn�/�c��A���a~�
���;�}����w�րK�K�Q��6��.�̓hG5vm�>��
��K���q����B�Ԯ�3��T�u�#�ʃ/
%���۲��}q !R���.�RH
&~�%�o�'��X����sIqA.�C�uZ�� \���A
�!�h1���A��
Vq�U�'�\��c[J�!&+�*�׃�����Q�ݥ_������ˠ��_����
�
d�q�pX�dj1��y�Z������x��/`��B�T �C�lC�8�������)<’���c}H��D߂�Չ��詵8����p�@td�'lQ�
����t}u�j;A1�]`'"��o߶S]�X.'�f���/�
���(��E�N���Ai��͒} �k��
��6�V4��2�
V�0���=��
���4{�O5������
��H%f/��R��\y�/�Q7�L;��Q�/D��a�N�����I{�����P$��\�)�� ��G��}������/�o��#sňl�$>ʦT�W�0�bC#џ+Ǵ���ށ�~���Ɇ����dT!�u���P����_�D����o/��^:��l����&���s|l� �%��Bs{S�7� ���� 6��w��]��A'$|6�c��p7�S�h��`�]�TG2{I8 �@�ǁ�J6M3q����I��=�@�
hR����k䬃�x��u�]#/�x���K���?�Dff���|r��'ȥ��6IY\|�#�C�h�1D�<�1Y/&QX�A&2��#v/���W�
�Q�Q,���VΡ��[EGRQ3;(n3�1dm����Ҧ���94�g��b�Dx�`�C&#��1��Ă1sY{�Y��$��t��×�d?
>�{��r�z�zky���o�+|�_�V���G��D�x��Ԩ�T��
��ڭo��(�2��'���E�֎v�^ni�x���Q�VJ�%$e���ڏ���~܏P"�о5�9F� �q���
R��eN��b����4�:�L�{>Ԅ+�ɒ[&�����QN,�tײ���O�lxA{La�=�zk&�*DRK"��7��e�l f�Ob^h�b1ӄ�b&�t"�I��<)��D�'��x�#O'�Y(b��Lȴ�N�l�H̖�M
������҉�g}�d�c
�<�n��H̳i�������҉�=�X3�%��ygZy�'/K&?��P���&?C��ُ%4�3�����I��
w’��8� ���q-Ӱ�8������8�wC-��$?iU塥���1Ռb.�)����dC ��e���Akp�?���&��55��M�X=�k�
\�L��
k��pY��5דOg�k��p�ԃka�{Z��5�C�������%�M�X=�k�
\�1Ѧ����C��
f��u��Z�!`�� bS#��{K�e#�q����r����,���O�W?I�K
>�h��'1[]ɱ��kR��~�..
]�ë�»��5-�KA?��Ԋ-�8N��ʀ��-XVX
zI��T��ua�l8u��lV��~ca�iC��t �0n�[��E�)�)1�RG�̒�q
7�-^�"�t�LL����O�9�fx�
t�ײ/=%S}�-K�Z�X��/�'����d�4�4�b�I09��v�L*
%���()��S�A��.�5:J���ŋ9Ix�-�\%r�MK3�C�$�ps�H�6�z�F�$��n9A[���-��n)�cC/��K,n��0����JN���p�H9`�(;/' /���a"%0rfi�V�[�yLd-�u�j�J�[��e2�p�L�L���d��{r�)õ8M���-6�� ip䦷�\�+�����bs-^��iz�͵88���-6���hpL���\�ۢə�ނs-N�&�_z
��8$�
v�OS?�U�g�n��:R���,��߉UӧCh�2��0�A\��bb��&
m*!��5palA��r�����Gä
���Vc ���p"�_<}7�����2'�2�T�3
q��ׅ�D܅��s D
��IPj���>��\[��'�_I<��̗��&��~%�T�עk�{F
��~%�T�?�e��r�PQ�:�(mQր��*�2'Z��(��@��1}����eѳ�ek�DA��ƍ��q���ȬR�25UV�
:�&P͖�q���TA���*�B�(k@I@t?U�e��?QA��l�?1�
��%U�5_�l��TA�Ro��e
( ��(ݤWd��e-( ��
��0>Y�ѫ�{�2��P�W�V0忔wB-��c���XR��>���'c��%�!e�ɪWN�O�Uz�U��z%�T��T�K��Z��
�
:���LJ�S�#e}�SA�S��V]5����Z������R��0}�SAgS�;X
�j9�3p*�j��Z
��z%�T��Tqs���轵=s1Y�.��t�,���V��t�s�TAG�-Ω
P]M�8�*@t6�✪U��t�s�TA��-Ω
P
O�8�*@t=�✪U��t�s:�ZP�u�s*rBy���,�B��
|��%N�[#��k�[[�� ]ӧ��r����/&��;�nBoW腗9߄ޮ�
oi� �]��\�|z�B/�W�&�v�^xa�M��
��"���z��7�sR?o�
��܃�B�<�K]P�[xI���/LmQ
�%�6�.>(����-#eup��R
�L�����'R
�B���R�'R
9����/� ���
mCe�ԦP00�m�����T
�
�
լ�V���mC��Y�b�@�X-e�%.Ϗ�p�򽍳=�X���G�Dҽ��4%�V.û!˚�My
��u���X��+
�p�
:]��u���]dz�n�
b� =���?۰�(8��
o�{�V�4� �����Mh���f-c�6�3d-r�~x|���FF���C�ހ����/�1bIܣ|< }�

8Z"8f@���t�d{
�@�ѡ�"�WW�������
@�ҟ��P��j�H
�wn�����m��g��ﱷ怲 �BzX#�
b�

Кx �a��������۔��k�ᓓb�3��1

2009-07-14T11:55:01.42
OpenOffice.org/3.1$Win32 OpenOffice.org_project/310m19$Build-9420
PT53H02M05S
221
2025-01-01T14:29:08.19
2009-07-17T08:52:08.35
nd1.lc_bd_34
Introduced Bill
kkrueger
PK�J)ZThumbnails/thumbnail.png��[P҉
p�\5��VM�C���{�સ[n�:)�zk�q�%,��;�;�b�c��̀�-�DQ�[^�#��K*
�K��QD�PQ08>���pv�i w�3��=}g~3߇�]T�9[��6 ��|dė��
�Y[�n���}
Y?= �Yl���_�s�g!�
r`��������!Y��.(>ļ
�m�i����z"��Sz`?(�3��#U�!�쫢,����L�/�������o�|�l82UZ��c���b�'ijR���r�s�f���,ؠ�W6��V�w6
�
��j�Cө
8<��W��ա$
 �vY6l(
N��^�ĮkTa7:�
��[��4dAa+n�0ӄϵ����߈�h)V^��bqK��F��@`#��g��j�n�TN�Ę���j�ߙNvU���t�R��g��0*oᶔ�D��gqh|_�z�
���
;��}�MX���v��ʓI<��xIm�R�R7��#�r��/̯j\�@4����r0э�@0!�s�I,��q�-u\�
_��1�~��{����mYB�\T��7��y���¯K
qݮ��t�H�4�.
?p2/��x�����v&W������2�y���l0�R;v�ّ�����`�i�
��]܎�aZ��
��G+�����<�UE��z$=�׉+��9�Suo$A�%�l #}�y
��?���
3�R��W��+�(�ܩ���
�.rh�e�&�{�j0f!}�V�+���`�z��򿼁�XaU���w�p�k� Z�b��g�p�(g6�x}�!ãR~I$��Q+[Q��R.=
ܨ���C�^�`skȣ�eĂ#,�l(�敟y���֬����(
��E
E�['D�)Ҟ>�dv
�z4L5�
a�V��U�����4�R�+�P��q�qc���j'��^�[�\���Q�"���� 7�����A=�
7����{-��([o|�L[DH�tI�7�4�+RjS��f�M�zbF�8��lS�����-��1Q�٩��š��d�����켐��A���R��g��^� S�2�����΋98�(�E���:��e�č�m�
���
5�E�1�I�r��
pm�i�;����z
cn��x�
����3o��h��\m���M(a0ۙ
��
g�N�*�H�����T��*h�L
�n��K���o L�W�~W5�$��s��|sS���D
�pm\na�|_
���,�e�"�އ���m�O�O�j.�����ʍ0�6tN.n���� {�e�f:=� �]
Hh���*=�=��v�/ބ�JX\
Lisn�]�FX�.����_��J��Gx��� x�B��l��Gf�>����,Kޭ'��|'��sg#C�5Q��CR5r�����E�.������w�ُuP�9�d��\�Ï,TG��Ѣ�8��<���FN7��I'U��LC��oÌ��t�q�9��Ul*�=plg��{"Z4k��o{
��_���?�-��H�~�wj$�i[�*�Ō����خ�n6��0�����..v`��![����鵝���j��ݫS�>iG{�Օ3�>�
�J5T�������X�{\�}����i�1}钼���}�?>&3?���v�e)� ӼIrmMYW���C�{*#B۪�?�Oh
��
:[k�-��[f���r6[��v'��7�
-���e{��TK����Z��}]@�?��`��\� PK�;X���PK�J)Z
settings.xml�[[s�:~?�"��HҦa�tV�B���J�d[���|dC~�Yِ��
�3��;C�-iw�ڋ�|��}9w�L��ෙ��\�qK���f������������رX�V0g\��L)
��t����L yAP��
�Ι_PVAx�o�^�.D��7K����T)��͆a�)��$�$�����F�����cg�QQ��ע�/��X�H�E.w���3gk%_��"s���f�w�����Ql�ms�~�U�͠���a��2���>g��A2�^fӣV
�8\e�.���oٷL>θ��j��U�8�C�VӝJ ���9��N�dܝ��`6z+N)�0��)��(��)��d�8�"�YC�l �1u��?�S���6[2���v�V4�B�>f횽���$�m�N{����箏�}!rqyp����$"$b�@LG|�}�q��D(%�U�I�ym��TH�;���J�(�`η#�T܉����[�T���ܭ{>��5��\f)fW$�8@�
/_��}��l�{�ďW��E �š�_�)�v�Jڣ��]�Z:��<׷1I*��#�Π���V�t���w�0�����d��
!�����gS��vm|�C��Z�i2Uw
dG�
��j�\�x����Ĩe�(�d�>5�<�E���\� ̽�;b�W$�f6�\����hm�1�u�
�
�)�`�G��5
c�H�X�:�1!!7^ N�R(���P�l�-����q8��L��*Gi0}׊V��>+�*�J�>�P�.
,f�M�:Ȟɝ��zﮧ?�������aa]���"�Xs7�6g�H�(���D���Ӛ�<�O�Z����3������oC�eh����'�03;����5(iBu�������,�:`�3���W��}�0~o���h�S"*�>��a��@K<��t��*�d���mC�
��Q��֚���"�����b�/~�Y���۞d��֠[��V��Ƴ��c:V���Z^J)����y�
j� ���x�p
�\C ��̥�K�v:��܇���ԁzG�w��%sz���7�8���sP�@�������z��u���1h�{��Ϟ5 <�e*djU����� s�10�Ơ��� s���W�/�t��
t��s͋eޮ�
sB�O?�m�>��7f�f��̐_ �-v�:�X��rF9�˞�U�Y��ul0���@�k��z����M~��!��E�'o ��(���}�x8f5T�:��
Szi���g�f0��D�*�bL{�J�U��w�刳��0�� �"�s(��W����)�w@���'
���|�W:l����
����,�j�L��X����f����}ls�I&|��Y�E_�����v̞r6�4{.�/�@�tL]HɿF�O��l"E��^�8�� \�#���(��
t[3�)�|�~k�'&����ϻ�xG)�c�}sw7��V�ݿPK`e�M�=PK�J)ZMETA-INF/manifest.xml��Kj�0@�=���V�U1q-��&���f��W��6��X; ��F#�h��[S�0���Oͣ��)�k7v�c�^����aa����Ӡ��
���Hѵ
HS��"��Z ��^%��ۯ��ɴ|�.�A���x�.2�5�|� �h��;�7GWs�h�,.��dL
����B�%�My�n�c�� �Y'�@,���`��(U�q:b�bqW�`<0� R�O �G?F�r7=�^
�ޛbpmaD���-*긓��_PrS�4I7�Z��O�HN�z����b��K|0H�c-2��x��d7�!ɧa�87|��"s�ϩ]� ���PK5b�9>JPK

�J)Z^�2
''mimetypePK�J)Z���v'�
Mcontent.xmlPK�J)ZT��� p�
�styles.xmlPK�J)Z<Configurations2/statusbar/PK�J)Z']<Configurations2/accelerator/current.xmlPK�J)Z�<Configurations2/floater/PK�J)Z�<Configurations2/popupmenu/PK�J)Z
F=Configurations2/progressbar/PK�J)Z�=Configurations2/menubar/PK�J)Z�=Configurations2/toolbar/PK�J)Z ">Configurations2/images/Bitmaps/PK

�J)ZQc�P;;q>meta.xmlPK�J)Z�;X����CThumbnails/thumbnail.pngPK�J)Z`e�M�=
�Jsettings.xmlPK�J)Z5b�9>JsRMETA-INF/manifest.xmlPK��S