Back to North Dakota

HB1541 • 2025

A BILL for an Act to create and enact chapter 23.1-17 of the North Dakota Century Code, relating to septic systems and the environmental quality advisory committee; to amend and reenact sections 23-35-02, 23-35-08, 23.1-01-03, and 23.1-17-01 of the North Dakota Century Code, relating to the powers and duties of the department of environmental quality, boards of health, and public health units; to repeal sections 23-35-02.2 and 23-35-02.3 of the North Dakota Century Code, relating to the onsite wastewater recycling technical committee; to provide an appropriation; to provide for a transfer; and to provide an effective date.

A BILL for an Act to create and enact chapter 23.1-17 of the North Dakota Century Code, relating to septic systems and the environmental quality advisory committee; to amend and reenact sections 23-35-02, 23-35-08, 23.1-01-03, and 23.1-17-01 of the North Dakota Century Code, relating to the powers and duties of the department of environmental quality, boards of health, and public health units; to repeal sections 23-35-02.2 and 23-35-02.3 of the North Dakota Century Code, relating to the onsite wastewater recycling technical committee; to provide an appropriation; to provide for a transfer; and to provide an effective date.

Budget Technology
Passed Legislature

This bill passed both chambers and reached final enrollment, even if later executive action is not shown here.

Sponsor
Rep. Koppelman , Rep. K. Anderson , Rep. Grueneich , Rep. Hagert , Sen. Klein , Sen. Magrum , Rep. Monson , Sen. Myrdal , Rep. Nelson , Rep. Satrom , Sen. Thomas , Rep. Weisz
Last action
2025-04-11
Official status
Failed
Effective date
Not listed

Plain English Breakdown

Using official source text because the generated explanation was unavailable or could not be confirmed against the official bill text.

A BILL for an Act to create and enact chapter 23.1-17 of the North Dakota Century Code, relating to septic systems and the environmental quality advisory committee; to amend and reenact sections 23-35-02, 23-35-08, 23.1-01-03, and 23.1-17-01 of the North Dakota Century Code, relating to the powers and duties of the department of environmental quality, boards of health, and public health units; to repeal sections 23-35-02.2 and 23-35-02.3 of the North Dakota Century Code, relating to the onsite wastewater recycling technical committee; to provide an appropriation; to provide for a transfer; and to provide an effective date.

A BILL for an Act to create and enact chapter 23.1-17 of the North Dakota Century Code, relating to septic systems and the environmental quality advisory committee; to amend and reenact sections 23-35-02, 23-35-08, 23.1-01-03, and 23.1-17-01 of the North Dakota Century Code, relating to the powers and duties of the department of environmental quality, boards of health, and public health units; to repeal sections 23-35-02.2 and 23-35-02.3 of the North Dakota Century Code, relating to the onsite wastewater recycling technical committee; to provide an appropriation; to provide for a transfer; and to provide an effective date.

What This Bill Does

  • A BILL for an Act to create and enact chapter 23.1-17 of the North Dakota Century Code, relating to septic systems and the environmental quality advisory committee; to amend and reenact sections 23-35-02, 23-35-08, 23.1-01-03, and 23.1-17-01 of the North Dakota Century Code, relating to the powers and duties of the department of environmental quality, boards of health, and public health units; to repeal sections 23-35-02.2 and 23-35-02.3 of the North Dakota Century Code, relating to the onsite wastewater recycling technical committee; to provide an appropriation; to provide for a transfer; and to provide an effective date.

Limits and Unknowns

  • This entry is temporarily using official source text because the generated explanation could not be confirmed against the official bill text during the last sync.

Amendments

These notes stay tied to the official amendment files and metadata from the legislature.

Adopted by the House Energy and Natural Resources Committee

Plain English: PK�|QZ'Configurations2/accelerator/current.xmlPKPK�|QZ content.xml�}��8��8�����H �;oP�TU���M���_��.c3�H�޸� ���${�$ HN�ʪ��,��t�������|]8� ��s9��3���g��엳O���ޙ�ĵ����3�;�������6��т�a����ՠ37��O9�|��#� \�dA��м��ԍߺL��dC�_�9�C��Y��ۖ���< ������w�?;��s�P|+8��y��[$�W�Uc�b͍fS?�u���$���% ��@哕��d�O�>��� /��N��%�m|�8����A݆���e��Lw�,,_�>�`�K��f��� a��� ��h�����{x����%�iHd�¶��h1��4�IH�p�E՛��3�g$�y^��f�b.k�������&q�T����+�.���֔$���p���4.�H�s|�ߒ����:�>]z~�L�^J/b�:Mo6үo�V�2�~�e���C2��5μM�J��m��~���L�9�4vl�˞��?gO����W����nd��l����A� ,dRJ�g��� �'?LAcԧĤu��Np�3���g�G��r�$��e�2�[-lg�yx~��1�{ ������?ո>�.�[X�������&N+g�@���gQ�=K7Yڡ Rsj�Vv�k/�m�kt���_R��rby��t�/g�t9�?+�W��*0�G��/��f ���@��F�0��Y0Ơ�DV{/����D� � ��i1�M��;ϱ2M��&��E`�[tE}�B�P -s���h�n�(�B�ṋL�"b4�O���ӬlȄ�?$���)'�;�Bh�f�u�h-�7D��!X�AI����h�C���������m o�gq笣��y�6Ȃ���3ۭ;t 6F�*l~��� m4���Ї-��f��ʶ� �/� s3�8� 48�0`�I!zk���h��a�l�ś���O���~��26��ԩg���N���w� �h��!H�n��))u�|�n� ��◉�[8�.���W���.>2�,�q����7.���Q�1,KⓙO��,(O�fA��H�d��;��A4 �� ���t� -1��|/r-�d��7���%o�Z� X� ��L���.��_�'�MO��Cb�:a���XH���;y�(>%_� N ��f'�u�1]"�x�� �QF~�_Յ@4�� ��g&Í��QE�3��  �{��t]�����V > �,����|�H�� �?���/ÌB��J����w�c� �5����3*{��� ���o{����F�� ���0�\Q.M\ONf��G�"�� YH�&���==�0bDFQ��0ϱ�=M����4� �����O���4v�N��ͣ������C����'�����1^`�,�lt3��Λ��鐵-�+�~�S�>������7���Ot �;#��e���m�/v���S�F���>H󆗨�]��*���w�1�ze ��_m���9���(��%:§z�j����y5�� �oSF)��d ��Av,� ?J��TU�c+=�J ��՛�!

  • PK�|QZ'Configurations2/accelerator/current.xmlPKPK�|QZ content.xml�}��8��8�����H �;oP�TU���M���_��.c3�H�޸� ���${�$ HN�ʪ��,��t�������|]8� ��s9��3���g��엳O���ޙ�ĵ����3�;�������6��т�a����ՠ37��O9�|��#� \�dA��м��ԍߺL��dC�_�9�C��Y��ۖ���< ������w�?;��s�P|+8��y��[$�W�Uc�b͍fS?�u���$���% ��@哕��d�O�>��� /��N��%�m|�8����A݆���e��Lw�,,_�>�`�K��f��� a��� ��h�����{x����%�iHd�¶��h1��4�IH�p�E՛��3�g$�y^��f�b.k�������&q�T����+�.���֔$���p���4.�H�s|�ߒ����:�>]z~�L�^J/b�:Mo6үo�V�2�~�e���C2��5μM�J��m��~���L�9�4vl�˞��?gO����W����nd��l����A� ,dRJ�g��� �'?LAcԧĤu��Np�3���g�G��r�$��e�2�[-lg�yx~��1�{ ������?ո>�.�[X�������&N+g�@���gQ�=K7Yڡ Rsj�Vv�k/�m�kt���_R��rby��t�/g�t9�?+�W��*0�G��/��f ���@��F�0��Y0Ơ�DV{/����D� � ��i1�M��;ϱ2M��&��E`�[tE}�B�P -s���h�n�(�B�ṋL�"b4�O���ӬlȄ�?$���)'�;�Bh�f�u�h-�7D��!X�AI����h�C���������m o�gq笣��y�6Ȃ���3ۭ;t 6F�*l~��� m4���Ї-��f��ʶ� �/� s3�8� 48�0`�I!zk���h��a�l�ś���O���~��26��ԩg���N���w� �h��!H�n��))u�|�n� ��◉�[8�.���W���.>2�,�q����7.���Q�1,KⓙO��,(O�fA��H�d��;��A4 �� ���t� -1��|/r-�d��7���%o�Z� X� ��L���.��_�'�MO��Cb�:a���XH���;y�(>%_� N ��f'�u�1]"�x�� �QF~�_Յ@4�� ��g&Í��QE�3��  �{��t]�����V > �,����|�H�� �?���/ÌB��J����w�c� �5����3*{��� ���o{����F�� ���0�\Q.M\ONf��G�"�� YH�&���==�0bDFQ��0ϱ�=M����4� �����O���4v�N��ͣ������C����'�����1^`�,�lt3��Λ��鐵-�+�~�S�>������7���Ot �;#��e���m�/v���S�F���>H󆗨�]��*���w�1�ze ��_m���9���(��%:§z�j����y5�� �oSF)��d ��Av,� ?J��TU�c+=�J ��՛�!
  • �d����� �)�4g�����v���s����8��t��2�b�~G�� ��nI��,�o(��ծ�W��Qh��j �5��|T���m��ёf �f�� w��$C�\�|㤭D���.o��kZ9����f ��-� \����� �qK�Oc�(q����7�tc����i& {;Q<5���<�=h,c���Fc�Fu���[���Jh�cX:�c�Xp����!
  • ���b���Tq鐿"��fg�dy�72G��bo{6�W�d0�Q�m�)�L�C�}�'!���h�@�7ཝ �*(FOu�y���f�Ǎ�o����9�� �ނ� �i�S'� � c���^3�g�-w�nux�b�^���C� N��d�S%�S\I������i�ɮС�-N�� Q6]Z��'���Z��D�-9������q���e�����~���Ζ� �N����o���.��褶Fg���p��w7�� / L �� Ty���$/���!Q@��|}�VA� v"Dn�S�#�\ϟ� �5��� P1�� ��1U�8쀂�Ü��y�f҇��J����\Po� �rN����,�23X |��(�P�wz-��Eq��9u(��d��w�;��~��K�A��Wd�,����<�;�Aԯ��ѩ7���7����5d�3�3� �����C;���j��&+Oc�R��ҨK�7��t�A�K#؂�������9� x����^ zw�y��| ��Vp�9dUc�̢K��ğ��s�-l+����WӉ��j$&�qby�P�#��p�3 ��.
  • ZZӖ�Ǹ ���jaG+:f�C0����8�&6�v�=�E�ž��b�\R``� �e�0� ����z���Ȳ1�o���"rm�^"�ml�/9 �-E/(q4\ �/H# �B���(�7�[ d�7��Cr��A��;Ok�P7un� y�Tۘ#��Җ�wy~l4Ɉsh �^�K���=�?U3�J�`R� ���>]�4��/X��{ !���\,�A���'\�����\̼껞��|Z�-I�J^ Y׵���� ���v�,�@[�=��A�M��o`����صV�z&�N:��W��3"ga�L�` V�ۃ�K�f��� }7�zj\Z��l2�`�y��*��W��e��kF =pS��`Fg�9�~B)<�ؖP4Ⱥ��0��6#� |�M�XS&թ���� �bA-`ꬁo�I�w�2󄅟'�p��9��q�zd�a!�,�z������� $x��4��C���ܲ�9�'��˲l/f�4��pF���vU��1���W`����b�Ub�?S� � ��N ����|d � �/@ ��"e�5UV ���9���ie:�@�F �x�����V�"N��4z0k�N�Ee��;Ģ �&���J�H����In [:�W/� %Ǭ[l�� כ�P?YE�)+ �m�1�� ��vrR�f��܀\�a}� ��7 �d��7��Wb�, �S��e�Ĝ�Z����R��X�5� ������i�T��)t 0� � ����=NJ!ft�/���ƒ��B��#��M�^Lvr$U�F��ϋM���6P�Ŭb6�g9H���Y�[ <����y F�rh(\y �u \jJ�k�"x6�N��G��q�O#&Snv0���ٌ�����k�6��x�O�c_uż�i� k�dH�0�� C��M&���������� �qo& E�� %�j� ��X��I��EcV�d5�M>eB M��![V�z �(�)�� �M��P�����+],��5�q� {�WfIم���^��}w,C뮷��,�]r��M�GX{P;=_������"AA� "����U�� ��p�kV���@t�>ψ�J��fa�)N�jabx̨*R���E\�c�as��Й����Y > w�R����� �[‰T�D��K��د�,Qs�m�pMI$T��B�Jz.k���& ��0� .�σ����3� �?=܌4��� ��������N{|Ͼ�ƃ�P{�8x����F�"��M��>�}�w��A?j7ç���~�0F����>?>�������w������i|{��~���#�%��:VIC�$�J�&��� �r���t��� ngŻ�����9>�F.��B���J¶6u];Z�6F��QT257(&�q\��m�>�E�_�K$b���I L�ur[J�&�*U���>ǖ�>�y�/��0���P)�������.��?�;�����K���HU�ۨ��K�mH�o��6�%�a��jU n�7ֻ�m� ��"��]�M�N��� P$T�� {F����Ll�}��,�ۺ�UzJ��V���QVW�R�:�F��w�]d�*R���f���,�ޥ^�D��n ��'��/�Q��j�[?�D��?ފj6�>e���j�^�DU�|F�l����6e{U����������ȹ-j%v8��kWH�\����Q� m�S�#U�D����j�k���G��EN�|�����>��ډj� P��")\���]�HCo�ii��4�H�������"ƹt�I70&۩��k�:e#��ˊ�D��X������+�5Uq�����>���T�~�f����N���-�i��&0!ջlUl���Oj�%U�D��� z��k�-,�gD�,��N� ��Y׽(d� :�ok���o ' B��Dn��]S��^��;���*��f?�Re�~V�sg��7���]�Ժ~f������������������', ��4, ���Œh��K��Y"�%v�+�$���w�D�K\���OwG�oT_M]]�~ G��LJۛ �����%�]Vߺ:��җ�)������ ���w� J�VY"BW_j_��: �N>X��OϷ����FO����iV�xJ�r�< ��7� � >�Z/��ԛ^�z��j�y�������FL����S��*��HO������h���� �������ᝪ�y� �\Xx����_x��IS��; ^��mv�X1�~��Aȡ�%n-��W�An�?����@�=(@����Oy����q ����Γ���v�)�I�PM߃�|��Cq�`�].t5:�"f/@;�QD܍>>>�Ƿ㻒���$��I��4:�f��)2����'�x�,`*�� o$/@�B�==���ǻ��G�i&�,�:��] ��>|W" ey��� �}��x˴��"�e0 �����&��ྫྷ�Pr6FI}�� %�?
Adopted by the Senate Agriculture and Veterans Affairs Committee

Plain English: PK �d�Z^�2 ''mimetypeapplication/vnd.oasis.opendocument.textPK�d�ZConfigurations2/statusbar/PKPK�d�Z'Configurations2/accelerator/current.xmlPKPK�d�ZConfigurations2/floater/PKPK�d�ZConfigurations2/popupmenu/PKPK�d�Z Configurations2/progressbar/PKPK�d�ZConfigurations2/menubar/PKPK�d�ZConfigurations2/toolbar/PKPK�d�Z Configurations2/images/Bitmaps/PKPK�d�Z layout-cachecd`d(�a``p�� L@�T����������A�.d18��r00r10H2��@ (����` �����b�e8�~0F ��c�PK��^�W�PK�d�Z content.xml�}�r�8���} ��2g�$Y�n�gƧ�D���|[K�o�W "!� E��Ŏf�T�W8o�ϲ��O��H�%2a'�S�r$ �������_�.=㑆��?�����A};p\��������ɿ^�����̵��ɒ�q���7��\։]�х� a��I�����'K]��E��~��E���?p�Oq��8=]%�� ���c�R��[ѩ�2O���2k����z��V�m�B�&}�W��aǑ �� ɓ��� ��}�R/ ^��Я+��>�.� h.�� D��E��Bw�,,_#�9 `֖+�S�� �� a���K/�ho����������u֞�Dv,l� �O�SJ���$��ET������"��|���e� 72*mf>���)��km�mn��5~���)t����3#Ys�;j1|��&{'��)N�)���W��z�!]a�����]I �:O76�ү�g;z�K��8߱:b2��5.�M�J��m��~���l�)�9k��� +�����5�����뱽�K�i� n �*�� |�j >��i�`�9#6m:���˟�te� � ��� Pg�^N�Ā�I[-]o]��t7��Ĭ�����\��� �aEFOnϏ0 ]�u*`?(�� �'�&+7�A��ܯ�)��6HB���-}�B����?

  • PK �d�Z^�2 ''mimetypeapplication/vnd.oasis.opendocument.textPK�d�ZConfigurations2/statusbar/PKPK�d�Z'Configurations2/accelerator/current.xmlPKPK�d�ZConfigurations2/floater/PKPK�d�ZConfigurations2/popupmenu/PKPK�d�Z Configurations2/progressbar/PKPK�d�ZConfigurations2/menubar/PKPK�d�ZConfigurations2/toolbar/PKPK�d�Z Configurations2/images/Bitmaps/PKPK�d�Z layout-cachecd`d(�a``p�� L@�T����������A�.d18��r00r10H2��@ (����` �����b�e8�~0F ��c�PK��^�W�PK�d�Z content.xml�}�r�8���} ��2g�$Y�n�gƧ�D���|[K�o�W "!� E��Ŏf�T�W8o�ϲ��O��H�%2a'�S�r$ �������_�.=㑆��?�����A};p\��������ɿ^�����̵��ɒ�q���7��\։]�х� a��I�����'K]��E��~��E���?p�Oq��8=]%�� ���c�R��[ѩ�2O���2k����z��V�m�B�&}�W��aǑ �� ɓ��� ��}�R/ ^��Я+��>�.� h.�� D��E��Bw�,,_#�9 `֖+�S�� �� a���K/�ho����������u֞�Dv,l� �O�SJ���$��ET������"��|���e� 72*mf>���)��km�mn��5~���)t����3#Ys�;j1|��&{'��)N�)���W��z�!]a�����]I �:O76�ү�g;z�K��8߱:b2��5.�M�J��m��~���l�)�9k��� +�����5�����뱽�K�i� n �*�� |�j >��i�`�9#6m:���˟�te� � ��� Pg�^N�Ā�I[-]o]��t7��Ĭ�����\��� �aEFOnϏ0 ]�u*`?(�� �'�&+7�A��ܯ�)��6HB���-}�B����?
  • ��8A�3�����' Ot��L0���ظ�%��]��WU B`�J pH�"��"k<��`)5Q�����|z ����M�9{�����a�c`�Zt�,�h �t�0���c�G�ǫ**�P� Ex��u��w�u�U@U4� �������.�$��$���k7YǙ�bS@D�q �%؞4l�Ȝ694��0�?Y�O�� (�i������+0�i� f��]����m��y��>m�ͮ�ч-L�v���u�`7��n����b!�;�w1��=�5�N^����j Kx�y�������lp ��,���w;��V@� h�u�Pk�;���z^5=ˌ�-K�2 B��|�8eE ��#�H���gy���f;�!I@�X/h ˊ�d �բʽ�Y!�-�8�����S�L#j�n�g�f���%��y$��� �q�w���k�.an�����(Z�Q����%H���η?�����ۖ �)�DCp�h:*�=��Iu;��_�Ύ&Bؠ��c�te�츏n���E����v������;��=�M �o <�^Hɗ�΂��p`��@���ݟ��������+��kuXg�o_�?����S�vS���]�R�nmg�q��q?�$s9s?5I�_�����r͔��Y�u�G��^��nt����W9i6�~����}m_q��Y��_��׾���Ձ`L�0F���R0�ȍY�V�5(�X��|qZ�3��d�zqK���j���'� 棐�1=  �#� -��IlQ��g�L�cd����#�C�,�8#^���}N�؝��x��S:�|<�8�Ή����@[�\Ņ )�H'r���4V4�����Fe?fo����Jۙ��>_��d�x C�?��1��-)��;�=��k�`z|���[7��a3���`�aV��(Bn�9C��\�K)##�3��ѵo�>�N�|?8t�p����w�����@�ҧ/M�i9�H�]?g��7� (3x�ew���l}H� �f� U �f����L�)o6h\�5�sH�۳�[���*�w�Z8���[υ� ���ʯK�C:�59����U��j��u�`�MZc�a5�����$bԉa��5��uX��T��@&�a�Cs����6%߇�_FIсR<��1z����6�m���5m�B�� H4WA��K��V� �^Eh.Z� pX��GD�.���_K ��m��ٓ�o���*O�\� 5+~��:��o�9M"��Y����у�^��'��]�� Y��uӡ�;��X ��s6�,�� _�_�O�����4�� @�, ����f�z�/~  ���CDx~H�<,[Qⷢ��-l�B�Kӏ[���B�D �졔$�Ӹ9 ��'+�q�� � ����6 ߄�����:!�C�S�G�%l��r~��&�A���@ ��[�$Hx=cܐ��ST� t��z�$�����!1}K@��[T �P��*)��a'o� �t��N�5�?++��'�rA��_(h���4}ʿ9�e�<�w P8q�����A�\�S����9������'Ǿ�A�Axi�$����Ns��}i��^�݅Ӽh�� k�~� /�͆_q��v½��z���}b2R���tc �&� P�d��� x��x��5xy�p���N;i� �^X�N�l��f�j#�� ��"3����#Σ��@���1�FӸ��"�4\�׏�%��2� ��S��]� �*�rx�:��0 8n"�֑/NԠ�3�*r�8�!�wWoK�jL�sH�!�5A�1~�`s��'���q�� "�[��X#q:�gz �� � ����6��s�DQ`�̖m�($ώ�ֱ�7�sӰdʉ�݂ B�b�� E� ���l/ύ��5�Ӑ�o��g�¢Ng�nM�XB:-���d�Ӂ����9ذ#��̜�| ��t��s�?��:y)7���P;�$y�?���G����)<��P�{���#�f��,�������>ɯ�+�}2O~c� ��Lx~/��ٝ��Wi��Z�rRq�c����|�g_W�}�}�4�}���ƾ-�}�����['{w����52�����׷FQ���5r�F9�(FЎ��~��f4 |}��4 ��Ww����q�(\L�����F�75�.S��25�NS�\45�SQ�tե���x2�| �K Cܳb����Qcs t;�i�b_#g��gH�o]���(��%g_��k��}����.݆����n�8�n�� F�ww��wÉƥ��Y�k�L�����,��|��O&w���<����G_c��1���l�rF��6{]� �������͛�.Ǣ����T]p�4Gt�/�b�?Y��-�r�����xb�ny��oF��cV���ѯ�k}��2-�PRv��:��ݽ�����~�KCZzW�6���h�Z uK��ait�,u��K�ZQoI�駣��������������N�&�4:��F��Rw��^�=8?�e�~�� �4�����{��ٸ3��(�T]�����~�8�����������o��3K��gi�Դ4�����D!6�����;�bC�|��it�uY\]}��]}�NW��oW���շ��շ��U���p�dy������ ��&�Q�=\�"F�{�h"�@��1��.
  • 4� ���@��?л��-�7л۬�U�[c`Rc�\�%`j����KL�+�Ը�M����(aM���Ԩ�L��KScಧQ �4jS�!�@3��x(�x8�����͈Yajp��v�:f�_a���[��O'fndcyX�A�_���o�&��1�M* �6f�ԙ�`q�(�|2�0�>u��g�� s��ɧ 4� ��e��G>E$��>=Q7�#<&�<�����xtT��PN���6�q,�wT:fA�}��w�l$�殾�5:�,�����@9��$��������!
  • ~��Q���"X�huܲ�n�a��� ���}!���e��x�q��_nG�����_�T����g�?FԾ0L��B<#��x& a ����C M��$\ہC m�W�,4�:�N�ٶ��k䀱^ �� `:�L�l��_���Ap�IQZ7<�����kj�Ep��pm��ߋ�A�B������-�*�ա���Ax*^:;�sٗ��( �F�d4|�~�V�x:�*WmL}�<3����x@h^��WS��m g3↑�6��p ���c��W�4�C���иǤs�Y�e�U��Fg�}��� ֻ���t�f ������3����nѿO/|��w7G�;������F��0�pu� �\�������� Ԯ���ރ%ڢ�]���ڂY]���C��_�0 �'b���?b ���c��D�c#J�Z������������;�o-?�?

Bill History

  1. 2025-04-11 Senate

    Amendment adopted, placed on calendar

  2. 2025-04-11 Senate

    Second reading, failed to pass, yeas 4 nays 42

  3. 2025-04-10 Senate

    Reported back amended, do not pass, placed on calendar 6 0 0

  4. 2025-03-20 Senate

    Committee Hearing 09:45 (Agriculture and Veterans Affairs)

  5. 2025-03-07 Senate

    Introduced, first reading, referred to Agriculture and Veterans Affairs

  6. 2025-02-25 Senate

    Received from House

  7. 2025-02-24 House

    Second reading, passed, yeas 80 nays 9

  8. 2025-02-20 House

    Reported back, do pass, place on calendar 21 1 1

  9. 2025-02-19 House

    Rereferred to Appropriations

  10. 2025-02-18 House

    Laid over one legislative day

  11. 2025-02-17 House

    Amendment adopted, placed on calendar

  12. 2025-02-14 House

    Reported back amended, do pass, amendment placed on calendar 10 2 1

  13. 2025-02-04 House

    Rereferred to Energy and Natural Resources

  14. 2025-01-31 House

    Reported back, do not pass, placed on calendar 11 1 1

  15. 2025-01-30 House

    Committee Hearing 09:00 (Energy and Natural Resources)

  16. 2025-01-20 House

    Introduced, first reading, referred to Energy and Natural Resources

Official Summary Text

A BILL for an Act to create and enact chapter 23.1-17 of the North Dakota Century Code, relating to septic systems and the environmental quality advisory committee; to amend and reenact sections 23-35-02, 23-35-08, 23.1-01-03, and 23.1-17-01 of the North Dakota Century Code, relating to the powers and duties of the department of environmental quality, boards of health, and public health units; to repeal sections 23-35-02.2 and 23-35-02.3 of the North Dakota Century Code, relating to the onsite wastewater recycling technical committee; to provide an appropriation; to provide for a transfer; and to provide an effective date.

Current Bill Text

Read the full stored bill text
PK
/e�Z^�2
''mimetypeapplication/vnd.oasis.opendocument.textPK/e�ZConfigurations2/statusbar/PKPK/e�Z'Configurations2/accelerator/current.xmlPKPK/e�ZConfigurations2/floater/PKPK/e�ZConfigurations2/popupmenu/PKPK/e�Z
Configurations2/progressbar/PKPK/e�ZConfigurations2/menubar/PKPK/e�ZConfigurations2/toolbar/PKPK/e�Z Configurations2/images/Bitmaps/PKPK/e�Z
layout-cachecd`d(�a``p��@���,������!����� .q@)
.�P'�"�ac��~ /�D
��
�PK�k.�LpPK/e�Z
content.xml�]kr�8����@x =!ɒl� �� �-Wiƶ���������*�d�]����+�
�,{�=�f&@���i���
�D�@"��/ �?�:�QJz��{�Z}� ��l�޻ \UO��|�O?y���ę�Y�T�a����g�z���
�.]ufMx���ǕTg.�
uZg�/ܸ��T�3^_����&a����Q�Լ`�o[�����o��I[o�4~zz�=
P�f��؇U�$��{[��m���?m�,.� I��c��y������s�y^u���
x�Y��Lw޶�|QNu���M}
ʡ#���m;¶�g�<���qzz�7���u�^�|۱�mz,7�E�5�y�U8�N�m��7:Kɲ^�ퟥuM��y ��+ K����jm�mnq�J5~Z��)� Eq��
�9Эj4�*>IϤ糏K����s� ��h?��qke�����i��n���j�����>�WhGȇۓ@�3O�/[O ۦ���ʦVX�澾�4v��y�&���ݤ��W��_o���DL�����
�
�
|
{
��j?�0�Q
qKTma9��'�\�e��#�~��w����s�,M�j*�Y����n|�My#�}g���ձp�2�F�'����Z���A�t�`�S����n���;�_��
�‹)v+��&�C������V��q��`ot>��g�q�gw �p"�<*�w������A�d���W8Y�3.ѲФ(A!�L���r򛖛��c��2t5_��m�
myJWF��L�bZ`p��`}�*v���l���S���Ȓ67��B�GTN�]Sfl�:㿿�9��<
�e(�*u�x-�bz�y���'Y*��wh��}��C��h�0�
}�rp���X`�ͨd����Z9Q�#�M����
J��8��9��G~���Q��vK�X�T5k�~����~�)~��_��u����:l�� �|cx�Z���)ҾY�vlMS�����j
H��ի��(딫PU
��j\�@����
��q
�ˈ���C|
�4�pE�d�B~����.g��ʁ�p�3��
��!~���]$=�`g� n���}skq�RSz+���h���8.fe�}:%g'o�`�I���}{���x�m�<�W��,�3��
M<�ڗ��΀�3�Z���Dnv�J~���� f���1��7Jӷw�
�}����m��aS���7bn����+��s�M� '�'/):�Q���%-n�D�2��85
�eR��/��PʄZx��a8�+^𹭋��VR#��f��d7���M�@~����{
���UG�œ�prRj�m,Bմ�k�8+�g��Kw:ܜ�Y�׳k]N���Z\,����:ʼn��:���
�&� A��T쎸�`�TUk�=rkT����R��Uq��_s�H���
Э���6�^���X"���,>�W�����(sc�ٳ�
r[/B���{�P�.��I��D��a�iftʀ��3��Bɱ[�Z�dI��d��gE�����'��H:��h�x�)Ge���u����
7
<D���M�N<{
2nZS�[S!jغ�
t�
kW��ta�0�x&f�"����Ǩ.�l�|3����0c�o�@}���ϒT�a�>r'��:��LU7�%���G�m/

!�w3�
���T� L��s�
9
���޷y(.8XCo|��|GS��b�ݏ3@Y-?�����':�.�M<��4���Y�{�pw
�g~1�d4k�<���p����]��w���E!�1G<�����'�q��'%� �@gĻ�������\�b�$���T��׺���в=?6�X8�5�9a���"�&bAnk4�2P�L�
C!�IP�7�V���~<���w�^�uٽ$�ي̤D��������M�v0���]lЖe dN�Q�:����mw�����}����z��(>p�v����b~����D��·�������u��C�Q?{�/
�Ç��@unZ���w��~�Wl�2�]��ڗW���/�
�y�c
ڿ޵n/ۗf�����b�>�p�����Z�U�>�Z|����n�����uо��n�Ҿ.(h��~����FΊ
�1�<��C�2�
iM>�� `� �O�p��'>N=>��Iq@xS�ʓ��kPFB ����e�M�~��߬�z���'�r�p k䶠����
CJ�i���#EM���
��c
찴�>ޡ�3���

�Y
���m$JC�
�q��CU�S�#E��Y~��3��>��RhSN�v��}Q8� �˄���~e�{Wb�V�wYt�C7�C
�� ��B��/tphM���L�
��Y�Yw�b��D�5��S*�w}�݇v��\�(Ic��n��R��T��%r�(�=�B���GQ�ц��6��
��
Ǝ�:,e�Kn�0����B�y�2cki*
�\uz�K�ό�K$�K���C�
�I�} �[��u;�ư�������K�򪸨�n����\uq��7&��Mfm�Vx��V�Ϙ��X�
����d��oٮ�ܗ���T�E�>�c�
2������Y�>���=y������Q
���B�ƞ��~��1��תtm*���t�����!U�=�Ϡ�Q�q|
�a)J�y�߉6�Z/0�c��h�[
z_��'��^;8�Ƿ�"~
e���z�U19X�H�K��%��%�Lo8��oin"y?��w���i�Y<̕��,�7�b�y���z���e��ʒ�8O����Ȋt�X�pNmE�
�vk�FH%2�1�E��%�vdQuO���
^��>�
4KеU��2"�Ž�%s�vs�)=~��q��4�k\)Ra����ӯ��~�}���
����
����
��F~��
��e����x
��n
D{I@�$U؀���?���k5 �+�
F{MZ�
�sw�=
�#o�G��M�Mb�Q=/l��(��咺#L7���]��o�B��^�����c�]�?t�׭A�6�Q8�^���
>���_���Y�Y���Y ��� �Eϼ����>��6$}�|��o_
$�Y$���G?�;g�<���p0Y��e
+��0׶o
������x�
3��A������xO�,_�V�O3����������Q�5#��v� �mAQV�6
ب���j9s�K�%����4R!
��s��6���r,=~+�^��)�����p ,6�H�^84�V�og[�r��+���da�w��|���Jp%�9�RaO�\�1ҵ��ی�h�:��O�ϐ��%�
ӡ��QH�Nk�� W��3�
�]�)\MC����
��p��!8�U�@��b0��A��cޤ&��H1�A�(-�^n>����]zW�e!m� ¼��Z>�Dw�͂U�CO �ЫT|U�_8[�jBÌ
L��>ƴi�� ���y
�
�E7�f�����1�`-��Q�d@�`jh\1�;
�I���5�1-�B��hd�4O
�o�QV�Q�
-+����n>�%X=�_ N��.�<ʴ�.
g≶$
�%q˨�/
�aG1�T1VM4�M��U���X���$��k�A\J����
���G.#_lzk���
Y�%��Փw"�@$v�U~

�L���r�X+�O�
����fi9�P��A�(��.��!ZX��YR���¶��
qЋ=2ē�
�[�M���\iW�H

_�x"X{���(��IrAb����J��B�]�6�lx�$Č��E�$J���(0�+��y隣Bٚ�d���J֜�����2eb�S�ۨ�if��<:
�Q�:�sG`���x��^A�XBU�/��ăq�����bIeKKG_�V���rӘ�N'�{�4k8�Ł����TT&�ԧ<�g!|̚{�z
G|L�,����d0?�_,�=�&�m.���&D�hP5?5��(F �r�<$�l ��Pk;o��&F3�|F� �����5

_�����
Q�Y�lA�̞Tq���rF���0�C-���
�D
!��=�$;`�R�E#��

��L ��|����ܐ�����
-NF�
�
ݘ�N�GRi��~i����M,nj
��>��/4Br
��̐N��G"�m��*�ab6v�H%� z�00:A1��Q�+��<�E� �o�j�RH&����t��j
� sY#!(8Jb2�����|�X<@[�Pa.as����
��2��q��0
EV��Jh�1��Z��T��:���\��y�J��;���N��
_�&�`
���rI"l

f˸��`z�$T@`a^O����.��� ��-b�fO�]>�oIf�
��V�&;��\�Ё*0آ
j-�$%�@p���m_O�k�JѨ/R!]
��m0�ȐE�]��
�18oQ�S���ԚT8ZK��|�����0"��xBL��Aa�+��Bt���tĢl�[7�U-i@
&�B��!
��bD0`
mܓ�o�z1�O2��NWQbg=m��%��\Ң!�}��z�h,��Z-�Z�7��E�V�9&�q�H��|t
J�m� ]KB�]�c*O0��4O'�S��b�+��S�0�I�F�2?=���@�sZRy(J�Y:Neai��M1�G�$#�'&�
��)6H�d����p;8�
r>#�&�d�%��(������,
(�ׅ
�e8���Ƨ����j
�
h4�ݰN%>�72^�PON��� �,9�
�~�r*r�T��h���]�"�H�0�ݶB/�jƜ�LC�OB�ّ����D�Mx�0���%B�k2cԐ3 ����Y&%y�]�:��5��J��i�:e��-tzM�p�]<�:̅,�qN�$��p�yQl+���1Z rO��P�ɔ��:9����2�e>i�@}�"@�J�4���0���'���IW�i���U
+�lwNJ r�)J�%R��魕�|����qH��|���W!
�/1zwk٠$
*1�
�vJl�(��,X!L��M��L$YV�����5 1>���w�'�Hv��_�ʗ�iM�߷(h
�d�z�%��@��<�)��u����Ճ�w�:Y��A��ZT0
���XI1�N�'x+<��C^I�3��X�ә�8
���c�k(��F��5�
�_�[ጃg@���=��k��9��v/
D��O ���/S(���������l�ϗ������</��2������X����z!B
2��γ�8��l��l��'&�/��:+*Ѝ�K��5�����$WRe��]^�p\*\p��
��fY�7(9�X����Ǒ��˒g��9΁6��x�K��{�P�n�vP�m-7U�[�Y�Ph�� ��0]DgY&��.�^��h�����{�Wd�����RJ�ʫ�ҕ���^��Y��ѓvQFo2�k� 7�rl�5֙�
/��wE�:O�m��Ҵ76�E�x�e�`偽��gR�%ݪIB�8�R�XP�=
��YL
�����ƞ�g����"=�VP,C�۸y�%/T.Yr�5K��ֳ�G[��T��Q/��U*��]!<瀇 T�4>=i�>�'7U߀g+��
D�Iưu�/���������]�B�y �K��Q�A���

Sh�s�2�'�u ��,���W�����T.x������}�wۗo�T�7�l��w
��Λ
�9!=�4�ֹ'��5m�~�Jf�c��"�_H]�k�}���}/��dY��8����TL�{Wػ���P:ԥ׾k��
x�b#��[��g��}�{��Q��$Q|�^�9�v$
����ߘsw����:-�h�]��
9໐ڷ�tz�[�ںf�qߺ�
~�V��ݠs�����>\�޶���M�]��^vn?�L;�l�I4p�'jm�3�
S�3o��m,�T�

�'�'*L�[1��S��_NO+G�:Y0��ܚ$� Zp�Hm��r�m|H�KQ4Ɨ)/�;�l��A%�e(��J k(�ҥ���DΌ5����Gvm}"Ճ:�96���o�Z8����q��6
y�Tn�즓=���3�y�E�-c��X �(�}���{;�u�Q��+����w[�K�tw}�
�
�t���fS6$���q�N4
Ҿ$���Mm�%���m&\*��РB;)�3T��ZG��t�"�ʾ������
3)��
��ёov$��:xޥo�~%T�� �R��X�~9_և?
��!.�*Z3&�}������9k-���
(\<�v��.��-ю<�wgN��_�_ ��˾����D���:~�,�ƇVtL[�l�
���H#~<"���ƿ���_���;
�7g�����J�TW���=�
� )�������������U������pB����eޘ�rp"گ��b[��c�O�s�
�+���'�,?��0s7���
]���g�n����������1�z����DiT؇'�-ݍ/T/����i�\_2Y�v(E��
"
)zA4�܍�@�
ch�)� BD��n��Q���@��ы�� �X`��B�lJ�
"������
�/��=5�E���$�#��K:1���$�d�|2�+���%���z��W8Dc|����ڐ
�%n��]?�Y���MDcƕt��ݽ
v�CXЏP�1]]g�D��t8zft$u �CG��kL5��r��x�mp�67̽2NZҋI��5'#��1�)(L�$3�e �=p��Lҹ[�<�s�����L޸�x���T�y���<��4���f �A
[v�!Do۰�ϙ��
����A���
�PP�ɩ��M���C�1.�)�
*�k\C�d2�6}iH��?m`qF�C2�?��S��ѷ^cS�8F����c��C�a����5��݃�S�я"�.�>�.M��=�O��Qey8�(tz"TlRr^wSk�m
����uN�&�,���d��e�a������R�k�1
�R5֗!�ǡ�ш�,QgB�-[�|CF�7�5�����
Bo�-wʕ���'3eE'S���9 O
G$��:[/�<���c9�WM�a�pn �~$�o�6�
�kB$�9Seɱ��3�uf
��YB���؝N��w���zU�;d'N��'Є�g����0�
���ڵ�PK/�UÑ~�{�8�bH��� �L\Y�� 3���̯���V^Hj
XP -nx��
;�i�
���6�������*c��~mS�
O�Q���E�܎:]��4҄��:��aߋ������s,�9��
K�Q&��:M ��Ƀ����0Ȟ�<��i
Ǽ3�w~j�s|3�|K�mM5���甉F�$)���2eI?_�3GE1� ϓ�٦��T�x���
���Az�l
�4��r�3S�tF�V�:vP�W��1�7�
������X�ȉ����D'iR
X=��F�*���ӮڰuB8���h��
���cI\+�M+> e�a�
�Yk3x
��]D䎏�j�,��T.�
���߉����.u�BK��ʤ�= ��9�r��\��`P���Q\�Xl�����R�ܡ
\�~t��1�^/�U���&�+J�I��ђ��W�.j
�G���^,S���^0=����vE ��3y��<o���5�?`�F\wNY��z���Uq4q�ν"��J�\/��}lt�CW�ս*��zSN.t/u��ԫ!G�n�pwt�?]���:�dvz�y�v�X�� :UA��^�T�e>b9C�:�t�jZ�T[��u��ً�ݱߨ'*e����`�_�6?���~�;���&Z�c�T�؄] ,�:Td��!��!q��]5�<�
�=F�
��7����<����.+S���-|�rݠB�bb�B,fF% N��P�:d�Dl��Ԅ]���iw}Y��E���ż���t�Ni
eH뮖a����0���I�%�w����=��@��V
E䴢@Y,��(�&i�����G��w:d�-��_���&�os$ʭ�+s?
}ױF?�4���H�A�a�Sʊ�c������,�R��,�1]Ή����ʻ%S�hʥ��ы�1-^�[���z�x�T�~�ʣK��t/x҉#���Q�dY�
���a
�t�w6� 42��ɏL%�1�ș����'�\��WcFH���3\�ϸBg���W�]�^�"k��Ad��x啕>�f�s�?�(�a�xƒC�����䌴��k,N�B�A�h��ŤFހ��(U��^Ɩ�t0M
y��,�����Z%�[:s�zć��I�S!ߴ�\�պ�*C���TͰ�g-O����AMT�yhXQq}�6=ǡ��p@ܴ��`'��"D���U�t�hd��} O;y�f)��O�^�؎9X��� �i9ON(��q��=�1U��r5^8�ڔѷ�L
E��T�&�R��lx�t ̩��)������q
���Q�3��;�ݷ�ؐm��$�� P������2�,�0������>�~]�a�B:D֒����=գ��D�&��{�kώ��9���s�'�dSR����
7%U�$�3��+N�^)�$/�j?�*���:�
���e�\��tX��:�������c����wʽ!��/ri�T�Rz��:(9�)��;kC﬑���
��Eǎ�����sWW�u�;}�/{�A2��~�����Y�ޱw��W�Ȝ�pu =���(�`C�r�L�z��*P�%C۝�=Y��6X E���

0�Ŷ�v�š�>��v��L :��
N
@A�ɴ֬
��"h�{�p
}�+އ,�>���c)WK߁��������U�v��c^f�{��%��0r�B�5���o^P7������ i���눲R�}B��RWg�6��j~!���&g0$�7u�Cw�
���e.j���M@]��N�!U�L��y���F\�
���;�R

���W\�L�ּ�F������3�(���`=�%�8J�[�C\�lk~d�B6�|�������ڡ��U�����M����~6M�&����Jb���+!^_�)�slp&|���0;E?�S��=�@�3�is9+���g�$�W�i�:���-A1��]k�[�����)iŷ���<���'�m[����q�C��M����L�%m��C�O�����' 䨋��EEZ3�
E��E�2Lr����y��r��'7��
��7W=��Pp/U�wUӵ
�.,Y������b{P4H�
�$���( Ԏ�h}��wQ5m����e�3005nw��N6`[����z�X`m�]Y���q��۷�Ȇn���X�m7��[F���a51�?����_/=;��P_Q�SA�J/T9� �&��b��VJJ�z7v"��i����M���Js���Ɉ�S�?4�f(?�]$E�^��
)��O�����
jjn�%�˸�*+%0��
�1"�O7�2��i~���!��!���
�E����B�HUg*�JՆ�O�E������x3XV�?
���Fh`���qarہ�� �N�?���wp@��y�֊XUM[��/��{�
�
�k�v�pgi
��]����G���<�k�vԎ�F��
�MqtI~q89z�v�=R���UYbjs�j��{-��
C�}=��,;z_\B�#Ee
�ŔH
&~�K�ߜOdu���^^rIqA.�
���t��?
�Z��(�@�‡�� V+V��,C�'�\l�o?/ŇL�PV��\~�h���.��M^ƃ^��ˠ��_����:�6ʘ�R��� �U��Z������x����w�e*��;ٞ�@
�,��T�B�?��:U�nhA1��-"��o/;2R�Vb9�4ڝ�|�쉩
h��đ��$qjH�
h��K�3�(\75�#<���M]�l�V�jzq�6��"���z
?O�����
��t�A����x\j`�\��%[ch��
lK��h����މ�>� 4i�3�P�j�$é��?�9�c����o^�QY����Ɓ?2h(d�S�lˉ��a-Z���
�����ۇwߏlpf�%NmZ$e����O���~�+d

��h6��^,L|����I#�I���*>i��}
E��#LƋ9{~W6��hEi�6u��H
��g㻮�
���+�q�Q
�\٢��Z���$r.|i�Z&����HҺ��BI�)�$ͪ���g���tY"h��V����<��D�4���I5���+I/��IӔ��&�\Dҋ
Iz�j���0Ni'iV�E$�앤����0Ni+iR�E$�ꕤ�b3���ٸ��^�J��u��iJ[A�j."i]둨g�6/
�v�fմu:��r�ˉ
*zz�ڻ���ڸ��v�Du.�����Ɓ�e5;7%Ҫ����
�:�/��NaiJ�),�F�
%�t�txp�]B����a�Z���j�|xp���@Uc�rN���ԵVM��U���5��Y?aZ&��(\}�Z
���i�z���
µ
"\�jּ���k����Z�
I��%7
�L+�"�Fa�[����`���h2���uq�R\����5+�k���2�tQ�>@5/�j�Q��:�B]��b
\.��FC��d
G��_.��tע�FC�Q�]+M�v�.
ײ�FEV��)��L;�X��kU��":�x�h��
��,\�"���П(AK�)d
\..
��5����TgFqtd��Rc-\:<2��̾��H�*��!�2+8�Y��.%���ؒ�5�C�]B��T�ѧ�k7Xŵ߂!R�2:��X�
�W����X���P��9�q��@��杂5�X��.;k�
��'2�/ �d6�j�td^�����
������Z)õ�Cn��-.��hq(���\K��� ���r-q�G^z�͵�1�o�-.��h|����\Kx�����bs-шƇUz����
Z
N��N۠�QT0nwq$A�2���B��i1F\S���-
�vHຐ���5pflA��v��
�tt4d ht�]�|'�ߊ�������˂��,n1[K�Eh�$����4)���
�A:(d��I�$����
���s)�#��p2����8* O�� 
`,f��2�T���A:��L]/;�P�� 
b�g�Ζ��(k�"�6�)}��٫]ѳ�[]k�dx4�Cب�*?�X���?v�J,R�G86��W���.�#�
6�j�%���VC
7u�`���
2ͻ
/Y���s�A&��p�d��A��:4���AB9��R���l���0�J��d�o!�YPiZ
T*���%�uA������J���(T*]��plw��4�tM]��q�3P2�T
�q
Ơb�8P�:�(N�;���KzE$B
�C�Dd�
d`�|���6Dw`����¾R�
R�7��KSu�-����9�S�����
Z����R���rv��_A`�[��A�n����
`p�[�
�A�n����
`p�[)��J��J�p2�tۭT��J��J�P0�tۭT.`0�[)T���E:��
��㫔R6��#SU����b*’>]�����~F��Yt{�b/�I�&���^xQ�M�]����ػ{��7�w-����ob�Z�W��޵؋�
��=%�fS_�
v��'��!�������KL���T]O˂&�U��ba]�.E�&g�r�t�|C+Ak�uw�l+��O�s���q���E��6��њ�����5ĭ��%v+���䎆�њ��yO�k�;:��P�U?����3���{�\�t�9\
u�S�����
p�W2�*��x~d���{g{
j��k�ߏH�����i2JRL��ݘeM�<��j�|��^���
��S�۳r=�U�:��tKT���
����a{Qpd�9��{LV�4� ����Mh�Fr s`�.C�"���5�|�
�[�w�a/{�n��C*��Lj%q��;Q��m�@���ڀ��:C:A�=�U�Ԩ6J�G�
��WuL��d-�
#
�1�@��cx�w�WD�lpإ�w ?�QU��^��h��
"�
�Кx @E~
l�Uy�!�6%x�ZT{rRLw���'D���G?���,����$�M[�� ��ݑ�|�N��G�f�C(���M
,���Oxv�h�몁��¦���K\VK�
���>������:�A'��
�S�fh hv`�u
#�HD_�s�w��n����aO-��w��0�j�J�3ۙ,��<4�L*Əq��M���sZ
/{��
,��5�ac5%`ז�"Jh�t���G1j�t�!k�B�"E�!DZj��<��zL�Z�-��ʱV��ɬ���0
�B��y��w*������
�P`)����^H����T�p,��n��^�8���������c��q�a9��

tqo�g[p ݞ|7Vd�T)��z^�-"N;&�/Z�LJ���a\E
}�jJٌ{�'%NHh�S@�O��c�^ű]K�l�
� �b� ��ԕ�w^�WŃ�
"�')������ �
�����O���������w �� _����O?}|��7.��!�犼�8��-�V.��[�u���&۝���`o�Ѕ�>٣����?��I
�4
5A 9�4�_'o?#���#Z��
���k��Ә�[��
�I�����bѽ��/&�Z�N&��X§�9I�h��
��$�S�W'��g<��
~�&}�$4�2I���7ڟ���⡕=f!!���PK��D
!��PK
/e�Zsb"�>>meta.xml

2009-07-14T11:55:01.42
OpenOffice.org/3.1$Win32 OpenOffice.org_project/310m19$Build-9420
PT16H21M41S
179
2025-04-04T10:54:18.60
2009-07-17T08:52:08.35
nd1.lc_bd_34
Introduced Bill
ccarson
PK/e�ZThumbnails/thumbnail.png��uP\��.� �$H��ݝ��.����=���
���
:�;��r~�U���^ջU��?�ݵ���j[�ZkwG�*�`������a��~U��
����CE�W:0z/�a.�U\�;�4�9y{�[I�ou/%I ���k 1�C16��^����I*��hg���Y�<ʠ���H�y9����`�v��\��f�|&����H͔��̌�ڿ),{L����j{LW��؈bQ�w���h�m���ɥ�<��
� ��d����{��qj�pop�.�7�·]��_u)~�����׵��2U+f�0o�R(�F4!}�e���`z>���4���B7x��e
��o��
�3Pڽ#�#^~���}���(8(�㭀�J��
(y�9��]o��a[��MT
�� �nLw'(��U}B��]r숿`
u}�������B�^��������h���#�ە�@����f�?c�il�q�:��QqB���bT`iL��gf���
R�η$��e
�_�O��Ⱥ~g�
�
b @b�s�u���2Q��
_��T6�a�0��T�%Zd
pP3�uyF)����8��
�S�} ��*͙�jS����m 6����fw����˓%���O�ɮ������j�@��t�����9���0L�~v��b
H3޺��h��
�6��5veo����1ti@��^�o�U��;��KȘp���ˉ{�Gey��b�����ݵj!E��ِ���~p�i$:9����� RN
��ЭH��m[�g�b�����$�@]s5Z�P�^_M�#\iP�4k;�H*t�f�o<����n�~���:���rQ��#.���>>鋉������
vW��
�����foNC�qS4l��i���6��� �'|
�,c�"4K�, =�W
]
㲖�)H��7|��u
L�Oۇ��:�C���Ћ"BBQ��}�˹�y�
]귥G�_�,�
Q�%�����2hį�=�$p�����
���f������4ѳ8����)� ���m�W�r�J#�|��
��nHCNЉ}�!|W
Ɛ`/�25���.!�l7� 3�giE�"�^�3
o�vA���"���V�,�`�M� ��N( �Z(��2��jz)#v�j�hn���}aAQ�`'�Tq3�½
uK�P���HL-jf��4�?vÍ%�T%
���i|�cP�;~��J�!������{i�Ӕ�-�3�8���W��=�
�t���mG
��l� H��L�����x�X�9�����!�oa�@���0 ��\
��Ll���m+�<�yf)X�
�5DTI�t�3J�'I����v
I�C4s����K@&a-%��N��d�R�b�o��l��4<̦�>�c>���0
�G((
'8�ljU>$dGRx\#�{�g���jsP�N��3�H�Y�f�#Wx �D�|�MdX ���Eǒd<ɗ�g�(�h&��m��fU1�h5�C�) ��!q�yꍩ�c�k�ٿ���l��p�h���u�c
�џ7�pO\U�POc�S��rr6�N\���s�&� �����E�S�O�{�ԋ�q���
M�Gۛ���B&6彫iL�=���dL#��+u��,�T�m�=�}0�?��_̌��fD�VQ/�|[��1D�8����ҳ(�\O�A6u�`����.T6�e�̵F���
�"� ��|�j@�":$7��"����@��5��iާD�~"�tjCO����Yϩ��)�^�
�SL%���y�����U��'Z��9toĘ�=���i��0 �a�ݟΊ�y����=��ϼ�algš@P�,�zK�[h��c����t%
.
0��.V4
� ��sv���G� Ӏ�h��=�W�����nIc�4okCxʠM�O
,W�~�?�S��ԗ
�
&��{<��
�)��^��me6j���nC�U�
fX(7�s��R5�j�=bmǘ�E#��������AG�u���
b�����V
g����u�d)�닣΋cPu y�̻
ɏ����y+D����wSƂ�|��R��)�zL�A��,�ȧ��*%l1���wȯv
Px �Y+,�F�8`-����x�L�1`��:"���
p���鉳.� y{�'������0g��)���'5����ݦ
[���Y�8���~�74��|~&��S2V�\����Ϛ$��`.�?���A��m�]�M�c�#��
��_j�1�Dƾ>�{*a��}ɻ1
�5��_�>��^_�t�[+�O�ū��g\�4j!�r�̎Z�
�����5�m
���2׋&#��������m�P�N�#�8}W��.��rzd�GV�YN��ŧmy���\ع��e�3��w��z|�J}�3t���
�t*�[�@Z����1
��lmc�����E�H
��M��k)o����k9A�Z(

�;U�j�;
�:zխ|j��$
;S�W�x ��:��zW�,�n�;��J]�3a�L
�
ϚD{q�9�،e�~ߕ!>�tf����a�焵f��,�t���%!x!�7�D�d�'|�G��BLk�Ð����햮S�!�S���ߖ�
��6ly/
[���)NǥJ�$����^��X+ޔ6�N�9��@�7Z��e/Ѷ��m4'��O��F��k.�,gqa]ɽҶ�

��鍮��|�'�jQ� �c�pz�5�� ]����lѬ1���Zs\ќ� �! W�S�@�����b����ŕL��we�i��I�����!9���|�u
'E�~_<;#�c��
,�N�S�������1������0���Q^.�Й)D�9�7
�Sm��t��s!
ӕ}z$b��ey�.�Vl��� �XGk���1[Z֣����_V)�}x��ÙA��T�κd����?�1�3�A�ջ-��I{�OO��IC�F٫�2�Q {�{��G��Cdb����K )����wၨ
c�?�!��A�53��D%��gvZ��ǁ�f��g��^n�"X�лc��K�;�(Ñ�|�B��u�a�ǩ�!������uj��l�ks�Qb�Gys��� 1uKK�}5}�W
,�i��
Rc�2��F��<ѳӹw��o�
���3��R8�!�"as �� w�8Ѕ�ǥ��:���(�O}���v�y�8�B_x/_�HC�9[��
F�����O��
�~ �f
��(5�j�5
�4Me?8
�;c�]WGxq�۝�Z���m2'>e>�?w�����n���`��,�$S�����x��M�h�V�u�-��c�{�vkY��$Xz&ɐq�� ��V���ϳ���
�+u���<�Y����J=����E�c���$�N�!�ߊ�.�9H1����bs��cY
������V
D���0�|�:M@
���]v>�\���1����Ē~
t�Hu1��9�d_DLپ������e�q�q��)��Q�O?���_1����+�+=��$k������T�*-�7��4����Nh�*
>8�CB�����MH���6X��I�Er����lC&5�D���w�� _���������������-'�%�h�%�w�Yyڬ~�D���G�
��,4���/}�8����Ƃ���|yhG쫿ȉq|A��
@��jռ�
8nF�!�{I[ը��:� ���Q�FU
(�W<��N�Νi�;��|�YT
=s��6�(�
ms��2��t9Г
[�֏sO��Ju���eТ
*^�[0k���i6�
��M�,\:$��}��\�V��^�4���
}5�c�
p�qs׈|��j�>�rV���nNDɶ� �lQ3A�:�W�&Å�e��U�
!0�H(�f�D�B: ^��I�.E�J����u���1�Q�����`'G�.�)�%�NdD����lL�1�c뗅��U�4������Mr�Di��xDf�����6p��َ��
��H(��
҂ Jc�z
y�G�B�ӎ&����0����iʶL��
�W�G M���s9�pD�� E�c�m��N~�-@��0![��4H�����
���˥�������rGW����`.����e��k0��j�m
�X
Y�d
�WE�U��T
�
Q��<��kr�S���_ؐ˟�:)���[�g��7r;`�h^�C��7�iM'��)
��Yѧ
�l����
��[�z-[��errZѯݛ
��5�Q�*��1W�Z������襁�Vι$���z%�m��O�����w�ּ+����

}��A�,;����_�褥��6|\LA��V�}@���L���$[Kaw�*
�wuS돞�N

jڰѶ 9+

�/}K=��^�Gz.5O��ĊK(��I�;=u �O\��|��\�o-���6t(��1
�۽^�T� ��e�NKa����`�=OR�V�{�㾺~?��a���'\�
��)o~ںU�[܊��=;�z2��"�R7t�{l;:0l~�ʉ���o+���5e�7��E�-N����xIHt2~����"�
�Y��h&��Q���
�0��C^�U_����9U�.+�Zr�����t�H?
�b���WU�^��$W)v^`W���H=8!� ����xP�f���F9F�\@�F��,'n��p
o�S�`��I,�۵70Kڮ�NH4sjf�ŕNZ����A�R�����>-��^$
_�J,�>w�A����N �f>�e2s%+{3S%��Apy�>�#������8VM)k���+*-j�2�Ǟ�[�՘
X٘9崞�
�����2�R�:��/�\��h42�~��bFB�
�� ����;n[������� d�����l���5ɹ�@��n�-��KA}�)}����o�KrŹ!�f����*���^1���N����'��;X
l�uh�5��ܬ������[��p���c��� '���^��[�H��K^��տ7
��5�}��W�GWd�e:��m�]P���?����Tʱ�;�]��]aE�E�aA���ʻ������z���l�*C\�I�0D�|~[��������[��e�wo8q��$Y�U#`���d�9��qY�"��g̺&��+[�
��F ;�ڶ���Og�[��/�1×����������S��0���39�5��`�
��3�L�2���Ks ��t�
=OHH�v;8���q���"5�&g|��cN�qr��6�=,"[Mr�y��L��Hv0I���/���D��
��as�h�*ۧ�dƏm٦�j��������Z�?U�C��Ŗ 7A1�#^WY�~`2R_~�0-����q2���%�qL"O��`��\�t�[���5f�2c�‘�ޮ�t�ݩ܍c��5ڬ<�g�GaM��Jov�q��i˽�p�*���c�٤���]P���&\I��!
�f��ݼ��ّ5ꡇ��UT����;��&�#��'�,\
�h�
l��cO�
�
+��og��b��^
�h [��VD��Ʀe
�H�?>���
-��}:�2L��G�D��3��� ~^���a�ٹ�=R��M]s�����k��)�����|�T�C_~���
���'I��i-4�o�0�r
*�c�R���A仩w�y�$��8*_�� ���Ǥ

�c)���
R���!�(��|H�F���u��Y6ܐ)$���m�\�g�
���71��
%ڥ
��������R�^$׍!�΁�w/�*y�x���vu�>Ү�pAb���5�k��
wa��0��C
�nK�9�k�7���u]����_��+���|�T�)�kYPs ����JM���k]���� ]�.�<�QGe'AK}����md��
7�Ƃ�ҹb�

Z0�$J�𼣅�m =u����
�����P�=�U���H�Gm+��t����"���M�ʼ�F��Vl
���qR�@�2<��%����
\/���R����ۨ�}���@���ͱ�������0�c��e+/dc����@d��*�*yS���,���)�ݔ�G�3�� A���*��������
ڂ�� q��/��~!+�iDk{s'����}u��bw�����ZI���d��+�'���m��J����4��!�A�d7p�8�/�a�uL� �r~��fP�����M�lɵ4S�z7C���ϙa�
�]nd��4���&����mfv�:�vI8ȹ�ۮeb��1������b��}�yC@�fJwmU
e����=K:kMJ�}ň1��!��R
~-G���\:ˤ���+;
Ǯ��~o5'�0
�����ޙ���j
]�D���
�R���
#�f&�����%���d�]�F��
���T��C�@�Y��K�����*�D�����?�9Y_��8M��`^bhI���� ]�U�'C���'����78)���
E��
[
;�$9�i�8�ഭ�\L�A)UE��sy�lͰ�<�=;���$�f?�� �{�
I�b��/7c�98��
!�@����kfp(�y��{���$l�Y#3�ʛN��b���]N���� �I���IR��R
4�W�
-Ȫ�N��pL��Y��Eژ�$�a��c9춫>�,Mjώd�YEgw$~g
�s�$>��Rq��d�=D�p���gg*��t�#��z���m�wM�J���L%q��8���f����ՄJ�5�����#R덼��膸G������@��Q�R��%)�4Va.|����~AGU=�k��FT^��jl���xξ��*�%@�
�-ڏ�ݻV��n��!@F�5<�
��׾m�L�));,�pz,孉����lӟ
h�m0w�5���^Q
�[a6�?pN��J���}
�0n3 �q���()a���U߸���:X������
^�ݹR
yf޼�K���P�:K�ӊ�sD�Y��@%e��1����1l)��U!���l�S�[Ú�޷��r�������+g�%ϴy��ܽr^mA;��XpW��7:Dn�^탤W*\�m����A�u�
%�
��"<53m��v!�0 �@5����z/0��qz?�˿�C� O�r�U�g�\�T`x=�E�YC����T�y;��a����Ԑ͘:&�w�6�� �Q068z>�>���ɛ�@+۸
<dJ�,��6��v��{e���b^7��1����$�./�+���`���J��"�e:5�{��W1��nW����,���a���J!

s�f}鴡m5���j�o��̲��|K6�F��Κ� ��X�;[��>���tK�^�w���#1�T������

��Y�ɇ���bh?x;t�|7�}�(�#c��9~4ٰ�� `l
[cu�UM�y�
�ƎEc�[L�9k�k�
(\(�ƽC�z��y������spl�|t�
�����RϷB��+�r�\|�r]l��Jb`.��7������@R��y{����]��Xg̣ A��C
�?���W,�����h�)7ʞ��4ǯ��pUL�4k��\����k����r��c�Bx�m��~X\���?s��C�O��ʈ1�
k-�uȟrhڍ\��k���E��Dg^Xȡ�X��iBEm.L
[u,lvv��o�{Q|q��+�(`\S%d<�/��}WS�%�2���!��u��9�3���5�ə�e�h$�iG;Q/NVؕ
Q(�;�R,�V�|���hdRI��F���h���i�q��:<�.���/u�D�q��H^�����-�(ܔ���_���BP�Ň��ß^(R�|uIGnG�L7�Z�,������ː��CtG���$pu񡶼�R
��
k)l����W�J��`«ǡ�-9`�����V�ZQ�š�f�����G�;4��_j�,�Q,|����9�E�e`nҾ���I���kG:��
V��㉪Fn*����>���N���u������� �L�`�C����ξ[9�G�*���/����"B'����@��@3�)�J+�l�H�:K8X
��߷�..!��eqnv���Ĵ|�
�3�|%
K�q�����
���T��sf�,E�:��YF��r��;EV�
��r���~�����9�����(n�ӿ ����qu�-�*Tw�M�����N�y
�sҁ;�超��@�~�ұC�����|�)m�k�b���#��"C��7�3���RL
�L��in��R[�����Y4���h�e�'�BP���e&s�C��Q����v�V�
l�)}رpy.q�j;3K�z�H�$DH���;WYb���/ZGyD��6x����VS���.!�z���Oޫ��8���;]��g��lla��y8Hpl� �_H�T /[�6�����1���s��G��J)W�?Rb�]đ�5�k
�2Ґ�ep���#%ɰP^a��=C̀_�\e��HL�V_���C����W���fB�o���X���d'1�����Mݷ�!��"U�J�
���Q7
�ќڼ��{��&Q��k���ZyJ�GM�6�0��3G#
��u���pQ�->X�1�������{
�,꿁s�x;����>}�_�,���D���) �l�����j�N\�W� �����ȍ�n������fE��I�
��`�@�^5z7�u�oؠ+_Q���DhF~�űƘnw�k&���#�M�f).���S�V�Z��_'j��%��1N�J_�
]ڇ�]����e��'��y��1�nA�ߒHi�
<��O��(
�e#1���L�-�����c�I�|�#V;
��e{!
���T$��c�cT"��/MPP3��Ш�ְ��
��-5�}��٬E웚1@T���>USM�WZ�u���W�#,�&Kij�Ի[3%�&��<�7zR�`����l�J�݋��
��J.h�f�P�k( Fh^��l�L�՞
��I\�(A�z�&�
�Eq��� �ӱE%��/�A/�
v۩U�8Z����
�uή�Y���E����'��“������g�n�!*u�z�
O���1(��#΍~�
`4�¬���m��~[��ܼ��TF���4�!�Oڬ4ގ���W4ݭ�ָ�iQI�Sj
��+�n�K���Zs�6X�1���Vc?��U�XDXt��
��':+�Š�Va��p!�!U���ʸ����V�C�&ch�
�D�Bؾ�'A���v�� ���Lt�=}fA%r��K�bขm�A�8m�d�_�m.7�UsCB��DW~��i�bE<�T������
zq�rIJ�5\:2TlFH�5f�U���
_�Jr�qk?p��}������xW�V��p�c~�_���q�v'��ޅ1J`d|�b1
��X�r� wP
��F�o����}O�ϵ�
K�1�u
i�Uí�E5��
B����v��
��
U�4�I-3xq�"���+�Uc;
쫪���;/�9��qfdQT�|
�Ev�!lD���d��r���ɚ�
��

2�����aS}M�!_ ��������w��OW"�u��� �� ���/M��ǽ�i��c���!��ڧ�Hr}��1p�X���jaN�:��]=mu6g�yi� �
��p���Дuů����-�P y��?���,5;dr,7^��kmgz�QX�y��?:�_=�6��k �Tih�O���cŀ��� {ޓ7SXޢs��b.{a�'�`d��t5�y�
��I�Y�P$�
��YpY�
Ҏ�pJ�M��@�sz\�rK�8�آ��
{�-��S+j�D&�{�Y3����q��8]�/+,�rJ������2H�
xDȏ�46�COAavhF�B̿�W����輎u��T�����Zn^e����N�� l%P�zd�vj�vEP�Ղ�v�� Q��ts�k�(�x��=���
��Vv��Q��
,�,����K-�nJbV47?H���sZ�/��A])F�J�
�[*{jO?JsJ�M�_��%v�2�����$���o��2��J�+���hnOᤢi��
"繹<�����!5��7ѝ�����*S��\q%)=\H�6͛�'�׷���˧�a�EH���YŚ��,5�
ѻ
+T۴J��⻀���M���[��Ƽvj����Ӂ? ��Ե�3�K�s��0z���
k��&��y�i�ώ j�"�ME
"��]m��*O���0��p2�o��F�@�Z�6:�L�+��6�x�|������r��j��
(��}v{���T�v��~\��u��B��
1�b�U��.�����#�
r��~�boPh.��������6�Eb&�0����H�t�Xt9H�
U����>b���%�D�F�C�>^�
�Sf���
Q�(t�ǒY�V���R�o4{̩�j �UB˚(;-z�L����9�*n� ��l;�

bo���=)-����P�#�W�nf����b^say���){�p��usJ��o��u�d����ģl��^[(�m$�IG�]gw��T�#a����`k����5�ms(����5.~.�lD8����x��
謇Qs>�zݢH�h�����
�������l��x���"\;G阯厫��9�?" [
f�Mk
cE�R��x\��
O�ſ����,e�-t��w\ H�`�r�`j=.J�%�
�r� �������
�2�*�SXٞ�ls�bjuzـ|

�< T/�n_�X[[$t��[��ٿ^�S��z��Je��0�ӳ��Gգ��
��
F��ĥ�@>D�f�4Đ�D
F�p��`�i�/��†��@pN�i�y��2ō,��u�f�]�l
;���
�Wѭ�4[�h�H������: Ӑ�
PK��}�@1�2PK/e�Z
settings.xml�Z�s�8~��"����&\a:��

-
�f�o�^�Y�����d�I�[O$�����߷���똟=�T�[����;`�ŭ�0��>�����<
�b�� ���i�:��B��׷^*E
��TK�TK-L@l��^�nYeٓ5��ӭ��:i�j��������Z��l������
&t_����l�b�HPf��
�l�&��o8+
\ 7�Г�'��v�ĺ1b H�h:�%IUh!��7�� 8\��ax��4���DM0N u��h�4�:�`ԧ�(}k�EE��R��%�UU��S�Y�:��.R�C�$:$
��t�)f���Q�"�p&�ݴ�.�A�-]r�����b�pb
��B|/ѫ���|p����]�6�������#'��O�yP �fՋ����&�~fwoC��\��Q������]p�W�t޾"v7JE�SWe��h!(y'���-5��N�G��^x�/�m %-�=����"��TJ:&�Ԧ1�� �28��R�|
��^i��B�d��ĥ�.�;�����J��l5����b�?�T�̶�1��\p�
�~�_#
VF��K !xVQr
k�H�7V�TX�����߁L
��H{��jR6����&R��e �m)߯�t|=��
�ڋK�DK��d��h@1��ZK��hP�����F/�*!��J�W�Xߨ���s\Y
4�v��;��������0_��{��R���Ɣ�z���;)�
��
F�1�����A��ʡ�L9��'n�'����!w�����nIm�\�B�����˻��~d
<-$���v��,/����
z7�3M���i�N�^�)o�ir�����/M�
�� Ԋ~r�� PK�D��W�!PK/e�ZMETA-INF/manifest.xml��Mn� F�9��ަ����Dj�� =��
$
����ő��6����@�����X��)�H;ۈ��Ah�k���y+��z�X`u���iP�}���F�`k���0 լj�ѶN�-ן�דi�(.�N,��0�J
=6�7Z�:�޶��U]+*����.Sz�]#��w�nS^��t ñz�������A)4��.HC�����ݕE��������'3��R���J�g�L6�
�G�/���q'�k^P���SE]�k��j��|�-�����"�
��TLa'�8� NG����\�� ͎
�a�l��ⰵ�
I>
+o����6�ӛ{n�R~{rW PK����O�PK

/e�Z^�2
''mimetypePK/e�ZMConfigurations2/statusbar/PK/e�Z'�Configurations2/accelerator/current.xmlPK/e�Z�Configurations2/floater/PK/e�Z6Configurations2/popupmenu/PK/e�Z
�Configurations2/progressbar/PK/e�Z�Configurations2/menubar/PK/e�ZConfigurations2/toolbar/PK/e�Z \Configurations2/images/Bitmaps/PK/e�Z�k.�Lp
�layout-cachePK/e�Z�2L�[
Ա
1content.xmlPK/e�Z��D
!��
�!styles.xmlPK

/e�Zsb"�>>Cmeta.xmlPK/e�Z��}�@1�2lHThumbnails/thumbnail.pngPK/e�Z�D��W�!
�ysettings.xmlPK/e�Z����O��META-INF/manifest.xmlPK(�