Plain English Breakdown
The plain English breakdown is still being put together. The official documents below are already here.
Straight-ahead summaries built from the official bill text. We keep the source links front and center and leave the decision up to you.
H7938 • 2026
AN ACT RELATING TO HEALTH AND SAFETY -- REGISTRATION OF NURSING ASSISTANTS -- QUALIFYING LANGUAGE (Requires the examination for licensing of certified nursing assistants by the department of health to be administered in both English and Spanish.)
This bill passed both chambers and reached final enrollment, even if later executive action is not shown here.
The plain English breakdown is still being put together. The official documents below are already here.
Committee recommended measure be held for further study
Scheduled for hearing and/or consideration (04/14/2026)
Introduced, referred to House Health & Human Services
AN ACT RELATING TO HEALTH AND SAFETY -- REGISTRATION OF NURSING ASSISTANTS -- QUALIFYING LANGUAGE (Requires the examination for licensing of certified nursing assistants by the department of health to be administered in both English and Spanish.)
H7938 2026 -- H 7938 ======== LC005311 ======== STATE OF RHODE ISLAND IN GENERAL ASSEMBLY JANUARY SESSION, A.D. 2026 ____________ A N A C T RELATING TO HEALTH AND SAFETY -- REGISTRATION OF NURSING ASSISTANTS -- QUALIFYING LANGUAGE Introduced By: Representatives Biah, Hull, Sanchez, Morales, Diaz, Cruz, Batista, Baginski, Alzate, and DeSimone Date Introduced: February 27, 2026 Referred To: House Health & Human Services It is enacted by the General Assembly as follows: 1 SECTION 1. Section 23-17.9-5 of the General Laws in Chapter 23-17.9 entitled 2 "Registration of Nursing Assistants" is hereby amended to read as follows: 3 23-17.9-5. Qualifying examination. 4 Nursing assistants as defined in § 23-17.9-2 who are employed or have had experience as 5 a nursing assistant prior to the enactment of this chapter, and the effective date of the regulations 6 promulgated in relation to this chapter, shall pass the appropriate level of examination administered 7 by the department approved by the director in lieu of the training program. The examination shall 8 be offered and administered in both English and Spanish. Exempt from the qualifying examination 9 are home health aides/homemakers who have successfully passed the qualifying examination 10 and/or successfully completed an approved home health aide/homemaker program under the 11 provisions of chapter 17.7 of this title and the regulations promulgated in relation to that chapter. 12 Also exempt from the qualifying examination are classes of individuals, regardless of employment 13 setting, who are exempted from examination by federal statute or regulations and these exemptions 14 shall be defined according to rules and regulations promulgated by the department of health. 15 Successful completion of the qualifying examination and the provisions of this section shall be 16 deemed satisfactory for employment as a nursing assistant. Unless exempted by rules and 17 regulations promulgated by the department of health, each application must be submitted with a 18 processing fee as set forth in § 23-1-54 to be paid by the employing facility or agency if the 1 applicant has been continuously employed by the facility for six (6) months prior to the application 2 or by another responsible party as defined in rules and regulations promulgated by the department 3 of health consistent with federal statutory and/or regulatory requirements; but, if the applicant is 4 unemployed, to be submitted by the applicant. If the applicant shall be continuously employed by 5 the same facility for six (6) months after the application, then the fee shall be directly refunded to 6 the applicant by the facility or agency. If federal statutory or regulatory requirements mandate that 7 the certifying agency conduct an examination of manual skills proficiency as a component of the 8 examination process to meet minimal federal compliance, a manual skills proficiency examination 9 may be required by rules and regulations promulgated by the department of health for all applicants 10 not otherwise exempted from the examination requirements. If a manual skills proficiency 11 examination is required to be conducted by the certifying agency as a component of the certifying 12 examination, each application shall be accompanied by a fee as set forth in § 23-1-54 to be paid by 13 the employing facility or agency if the applicant has been continuously employed by the facility 14 for six (6) months prior to the application or by another responsible party as defined in rules and 15 regulations promulgated by the department of health consistent with federal statutory and/or 16 regulatory requirements; but, if the applicant is unemployed, to be submitted by the applicant. If 17 the applicant shall be continuously employed by the same facility for six (6) months after the 18 application, then the fee shall be directly refunded on a pro rata basis between months six (6) and 19 twelve (12) to the applicant by the facility or agency. 20 SECTION 2. This act shall take effect upon passage. ======== LC005311 ======== LC005311 - Page 2 of 3 EXPLANATION BY THE LEGISLATIVE COUNCIL OF A N A C T RELATING TO HEALTH AND SAFETY -- REGISTRATION OF NURSING ASSISTANTS -- QUALIFYING LANGUAGE *** 1 This act would require the examination for licensing of certified nursing assistants by the 2 department of health to be administered in both English and Spanish. 3 This act would take effect upon passage. ======== LC005311 ======== LC005311 - Page 3 of 3