Dual Language Immersion Amendments

13
53E-1-202
53E-10-307
0
Dual Language Immersion Amendments
2026 GENERAL SESSION
STATE OF UTAH
Chief Sponsor: Daniel McCay
House Sponsor: Candice B. Pierucci
LONG TITLE
General Description:
This bill amends provisions related to concurrent enrollment courses for accelerated foreign
language students.
Highlighted Provisions:
This bill:
defines terms;
requires universities to teach certain upper-level concurrent enrollment courses;
requires a qualified teacher to teach certain courses;
allows a local education agency to partner with certain institutions;
requires the State Board of Education to prepare and submit a certain report; and
makes technical and conforming changes.
Money Appropriated in this Bill:
None
Other Special Clauses:
This bill provides a special effective date.
Utah Code Sections Affected:
AMENDS:
53E-1-202
, as last amended by Laws of Utah 2023, Chapter 7
53E-10-307
, as last amended by Laws of Utah 2023, Chapter 129
Be it enacted by the Legislature of the state of Utah:
Section 1. Section
53E-1-202
is amended to read:
53E-1-202
. Reports to and action required of the Public Education
Appropriations Subcommittee.
(1)
In accordance with applicable provisions and Section
68-3-14
, the following recurring
reports are due to the Public Education Appropriations Subcommittee:
(a)
the State Superintendent's Annual Report by the state board described in Section
53E-1-203
;
(b)
the state board's report described in Section
53E-10-307
regarding the cost of
expanding the dual language immersion proficiency assessment;
(b)
(c)
the report described in Section
53E-10-703
by the Utah Leading through
Effective, Actionable, and Dynamic Education director on research and other
activities; and
(c)
(d)
the report by the STEM Action Center Board described in Section
9-22-109
,
including the information described in Section
9-22-113
on the status of the computer
science initiative.
(2)
In accordance with applicable provisions, the Public Education Appropriations
Subcommittee shall complete, if required, the study described in Section
53F-4-304
of
scholarship payments.
Section 2. Section
53E-10-307
is amended to read:
53E-10-307
. Concurrent enrollment courses for accelerated foreign language
students.
(1)
As used in this section:
(a)
"Accelerated foreign language student" means an eligible student who has passed a
world language Advanced Placement exam.
(b)
"Blended learning delivery model" means an education delivery model in which a
student learns, at least in part:
(i)
through
online learning with an element of student control over time, place, path,
and pace
synchronous online learning
; and
(ii)
in the physical presence of an instructor.
(c)
"Partner language" means the same as that term is defined in Section
53F-2-502
.
(d)
"Program" means the Utah Language Bridge Program, the foreign language
concurrent enrollment program described in this section.
(e)
(i)
"Qualified instructor" means:
(A)
a university instructor of record:
(I)
who holds a master's degree or higher or has at least 18 completed credit
hours of graduate course work in an academic field related to the program;
(II)
who demonstrates language proficiency of advanced-high or higher on a
verbal and written exam using a nationally recognized assessment that
assesses an instructor's language proficiency or holds a bachelor's degree
from a relevant country of origin of the target language; and
(III)
whom an institution hires according to the standards of the institution;
(B)
an LEA employee teaching the course individually who:
(I)
holds a master's degree or higher, has at least 18 completed credit hours of
graduate work in an academic field related to the program, or acquires
exception for approval without a master's degree from the partnering
institution and the LEA; and
(II)
demonstrates language proficiency of advanced-high or higher on a verbal
and written exam from a nationally recognized assessment used that
measures an instructor's language proficiency or holds a bachelor's degree
from a relevant country of origin of the target language; or
(C)
an LEA employee co-teaching with a Utah System of Higher Education
faculty member who:
(I)
has qualifying experience, including demonstrated language proficiency of
advanced-mid or higher on a verbal and written exam using nationally
recognized standards to assess an instructor's language proficiency; or
(II)
holds a bachelor's degree from a relevant country of origin in the target
language.
(ii)
"Qualified instructor" does not include an instructor with qualifications based on
years of experience alone.
(f)
"Service area" means the geographic area, as board policy determines, where a state
university has primary responsibility for providing educational programs and services.
(c)
(g)
"State university" means an institution of higher education that offers courses
leading to a bachelor's degree.
(2)
The University of Utah shall partner with all state universities to develop
and maintain
,
as part of the concurrent enrollment program described in this part, concurrent
enrollment courses that:
(a)
are age-appropriate foreign language courses for accelerated foreign language
students
participating in the program
;
(b)
count toward a foreign language degree offered by an institution of higher education;
and
(c)
are delivered
the university delivers
:
(i)
using
a
an in-person or
blended learning delivery model; and
(ii)
by an eligible
through a qualified
instructor
described in Subsection
53E-10-302(6)(a)
.
(3)
Subject to budget constraints, in addition to the base increases described in Section
53F-2-208
, the Legislature shall annually increase the money appropriated for
concurrent enrollment courses for accelerated foreign language students
participating in
the program
in proportion to the percentage increase over the previous school year in the
value of the weighted pupil unit.
(4)
(a)
A state university that offers an upper-division course under the program shall
ensure that a qualified instructor teaches or co-teaches the upper-division course.
(b)
If a state university cannot provide a qualified instructor to an LEA in the state
university's service area before April 1 of each year, in accordance with Subsection
(4)(a)
, an LEA shall:
(i)
partner with a state institution from outside the service area that contains the LEA
to provide an upper-division course under this program; and
(ii)
enter into a contract with a state institution from outside the service area that
contains the LEA, in accordance with Section
53E-10-303
, to provide the program
at the LEA.
(5)
A state university that offers an upper-division course under this section shall ensure the
course counts toward a foreign language degree an institution of higher education offers.
(6)
The state board shall:
(a)
identify the estimated cost to extend the dual language immersion proficiency
assessments described in Section
53F-2-502
from grades 3 through 8 to grades 3
through 12 in the following four skills:
(i)
speaking;
(ii)
listening;
(iii)
reading; and
(iv)
writing; and
(b)
submit a report to the Public Education Appropriations Subcommittee detailing the
estimated costs described in Subsection
(6)(a)
before the subcommittee's October
2026 interim meeting.
Section 3.
Effective Date.
This bill takes effect on
July 1, 2026
.
3-5-26 6:10 PM