Plain English Breakdown
The plain English breakdown is still being put together. The official documents below are already here.
Straight-ahead summaries built from the official bill text. We keep the source links front and center and leave the decision up to you.
HB0010 • 2016
AN ACT relating to the state water pollution control revolving loan account; specifying projects authorized to receive loans from the account; providing for the assessment of administrative fees as specified; modifying loan amounts; providing for payments from the corrective action account to the state water pollution control revolving loan account as specified; and providing for an effective date.
This bill passed the Legislature and reached final enactment based on the latest official action.
The plain English breakdown is still being put together. The official documents below are already here.
Assigned Chapter Number
Governor Signed HEA No. 0001
S President Signed HEA No. 0001
H Speaker Signed HEA No. 0001
Assigned Number HEA No. 0001
S 3rd Reading:Passed 28-0-2-0-0
S 2nd Reading:Passed
S COW:Passed
S Placed on General File
S02 - Appropriations:Recommend Do Pass 5-0-0-0-0
S COW:Rerefer to S02 - Appropriations
S Placed on General File
S09 - Minerals:Recommend Do Pass 5-0-0-0-0
S Introduced and Referred to S09 - Minerals
H 3rd Reading:Passed 58-2-0-0-0
H 2nd Reading:Passed
H COW:Passed
H Placed on General File
H02 - Appropriations:Recommend Do Pass 7-0-0-0-0
H COW:Rerefer to H02 - Appropriations
H Placed on General File
H09 - Minerals:Recommend Do Pass 8-0-1-0-0
H Introduced and Referred to H09 - Minerals 59-0-1-0-0
H Received for Introduction
Bill Number Assigned
Summary for LSO115 Bill No.: HB0010 Effective : 7/1/2016 LSO No.: 16LSO-0073 Enrolled Act No.: HEA0001 Chapter No.: 14 Prime Sponsor: Joint Minerals, Business & Economic Development Interim Committee Catch Title: Clean water revolving fund amendments. Subject: State Water Pollution Control Revolving Loan Account Summary/Major Elements: This Act expands the types of projects that are authorized to receive loans from the State Water Pollution Control Revolving Loan Account to include all projects authorized under Title VI of the Federal Water Pollution Control Act in addition to wastewater treatment works and nonpoint source pollution control management systems . M odif ies the amortization schedule for loans issued from the account to the lesser of the useful life of the project or thirty years after completion of the project. Allows the State Loan and Investment Board to impose an administrative fee of one percent (1%) of the total amount of loans issued from the account . Specifies th at principal payments on loans made to the Department of Environmental Quality for solid waste landfill remediation shall be paid from the Corrective Action Account to the State Water Pollution Control Revolving Loan Account. The above summary is not an official publication of the Wyoming Legislature and is not an official statement of legislative intent. While the Legislative Service Office endeavored to provide accurate information in this summary, it should not be relied upon as a comprehensive abstract of the bill .
ORIGINAL House Bill No . HB0010 ENROLLED ACT NO. 1, HOUSE OF REPRESENTATIVES SIXTY-FOUR LEGISLATURE OF THE STATE OF WYOMING 2016 Budget Session AN ACT relating to the state water pollution control revolving loan account; specifying projects authorized to receive loans from the account; providing for the assessment of administrative fees as specified; modifying loan amounts; providing for payments from the corrective action account to the state water pollution control revolving loan account as specified; and providing for an effective date. Be It Enacted by the Legislature of the State of Wyoming: Section 1 . W.S. 16 ‑ 1 ‑ 205 ( a) (i) , by creating a new paragraph (iii) , (b) (i) (C), (c) and by creating a new subsection (d) and 16 ‑ 1 ‑ 207 are amended to read: 16 ‑ 1 ‑ 205 . Authorized projects; authorized financial assistance. (a) The account may be used for financial assistance for the following types of projects: (i) Construction of wastewater treatment works as allowed by Title VI; or (iii) Other projects as allowed by Title VI. (b) Financial assistance for the projects authorized in subsection (a) of this section may take the forms provided in Title VI including: (i) Loans at or below market interest rates or for zero interest. Loans may be awarded only if: (C) The loan is fully amortized not later than twenty (20) the useful life of the project or thirty (30) years after project completion , whichever is less ; and (c) Each fiscal year , a n amount of up to four percent (4%) of the capitalization grant , four hundred thousand dollars ($400,000.00) or two ‑ tenths of one percent (0.2%) of the current valuation of the account , which ever amount is greate st , may be used for costs of administering the account. The monies and fees provided by subsection (d) of this section, used to administer the account are not forms of financial assistance which are prioritized under W.S. 16 ‑ 1 ‑ 206. (d) The board, as a condition to making a loan or other financial assistance, may impose a reasonable administrative fee or application fee not to exceed one percent (1%) of the loan amount, that may be paid from the proceeds of the loan or financial assistance or other available funds of the applicant. These fees shall be deposited into the account for purposes of payment of administrative costs of the program. 16 ‑ 1 ‑ 207 . Department loans; repayment. Principal payments on loans made to the department for taking corrective actions at leaking underground and aboveground storage tank and solid waste landfill remediation sites shall be paid from the corrective action account directly to the state water pollution control revolving loan account. Section 2 . This act is effective July 1, 201 6 . (EN D) 1